Вайи папоротник: Вайи – это листья папоротника. Особенности строения и назначение

Вайи – это листья папоротника. Особенности строения и назначение

Папоротники относятся к числу сосудистых растений, строение которых гораздо более сложное, чем у мхов, но проще, чем у голосеменных и покрытосеменных. Рассмотрим, что такой вайи – один из органов папоротника.

Особенности строения

Тело папоротника состоит из корня и стебля, на котором располагаются вайи – это органы, внешне похожие на листья, но таковыми не являющиеся. Их особенность – сильное рассечение. С нижней стороны этих листоподобных органов можно наблюдать небольшие бугорки, которые в науке носят название спорангиев. Именно здесь находятся споры, отвечающие за размножение растений. Цветков и семян у папоротников нет.

Интересно, что у папоротников еще нет листьев, но имеются листовые пластинки. Произошло это из-за уплотнения в вайях, которое позволило создать пластинку, как и у листа цветкового растения. Однако сами они еще сформированы не были. Вайя не дает четкого ответа на вопрос о том, где завершается стебель и начинается лист.

Отличительные черты

Вайи – это органы, присущие папоротникообразным, у высших цветковых растений они отсутствуют. Чем же они отличаются от листьев?

• Чаще всего растут от корневищ.
• Наличие верхушечного или бокового роста. У цветковых такая особенность присуща побегам.
• Молодые вайи в начале своего роста похожи на улитку и скручены в форме спирали.

В силу данных особенностей вайи именуют также предпобегом.

Ваий – это листоподобные органы, которые могут иметь различный внешний вид:

• Ланцетовидные.
• Треугольные.
• Простые.
• Сильно рассеченные и напоминающие причудливые рога оленя.

Некоторые такие листья могут рассекаться дважды и даже трижды, поэтому выглядят ажурно и очень красиво. Благодаря этой особенности папоротники нередко используются в качестве декоративных растений и как элемент композиции ландшафтного дизайна. Окраска этих органов зеленая, насыщенная. У некоторых видов вайи светлые, с темной прожилкой посередине. Другие виды украшает своеобразный налет под ржавчину. Также можно встретить растения с серебристыми или пурпурными вайями.

Размер предпобегов во многом зависит от конкретного вида растения и может равняться от сантиметра до нескольких метров (у древовидных).

Назначение

Мы рассмотрели, что у папоротников вайями называют органы, внешне напоминающие листья. Они выполняют важнейшие функции. Именно в них находятся спорангии со спорами. Также процесс фотосинтеза у папоротников происходит именно в этих органах.

Некоторые виды растений имеют вайи двух форм:

• одни отвечают за процесс фотосинтеза;
• на вторых находятся спорангии.

Интересно, что ваий – это органы, которые имеются не только у папоротников, но и у пальм. Их форма и размер зависят от конкретной разновидности растения. Например, у финиковых пальм эти листообразные органы состоят из двух частей: основания, которое крепится к стеблю, и листа, сначала узкого, потом расширяющегося. Их длина в среднем 25 см, форма напоминает перо.

Вайи – это органы папоротников, которые напоминают листья. Именно благодаря такому строению данные растения относятся к более сложным по сравнению со мхами.

Вайя — это… Что такое Вайя?

Вайя

Ва́йя (от др.-греч. βαΐον — пальмовая ветвь) — листоподобный орган папоротников и некоторых примитивных голосеменных (так называемых семенных папоротников: представители порядков Тригонокарповые (Trigonocarpales), Каламопитиевые (Calamopityales), Лагеностомовые (Lagenostomales) и других)^[1][2][3]. Может быть перисторассечённой или цельной (такие представители как Листовик (Phyllitis), Виттария (Vittaria), Кривокучник (Camptosorus) и другие). В отличие от листа вайя имеет недетерминированный верхушечный рост, такой же рост боковых сегментов различного порядка (если они присутствуют). Эта особенность более соответствует побегу. По своей природе вайя — плосковетка или предпобег^[4]. Появилась в результате уплощения (кладификации) ветвей древних предков. Уплощение увеличивало площадь поверхности и повышало эффективность фотосинтеза у древних папоротников, а значит и их конкурентоспособность

[5]. В эмбриональном состоянии вайя, как правило, спирально (улиткообразно) свёрнута.

Примечания

1. ↑ Коровкин О. А. Анатомия и морфология высших растений: словарь терминов. — М.: Дрофа, 2007. — 268 с.
2. ↑ Биологический энциклопедический словарь. — М.: Большая российская энциклопедия, 1995. — 864 с.
3. ↑ Мейен С. В. Основы палеоботаники. — М.: Недра, 1987. — 403 с.
4. ↑ Хохряков А. П. Эволюция биоморф растений. — М.: Наука, 1981. — 168 с.
5. ↑ Тахтаджян А. Л. Высшие растения. — Т. 1. — М.—Л.: Изд-во АН СССР, 1965. — 488 с.

(папоротника или пальмы) — со всех языков на все языки

• 1 лист папоротника или пальмы

  Универсальный русско-английский словарь > лист папоротника или пальмы

• 2 вайя

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > вайя

• 3 frond

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > frond

• 4 frond

  frond [frɒnd] n

  1) ва́йя; ветвь с ли́стьями

  Англо-русский словарь Мюллера > frond

• 5 frond

  [frɒnd]

  1. ветвь с листьями

  2. вайя, лист папоротника пальмы

  НБАРС > frond

• 6 frond

  [frɒnd] 3) Макаров: вайя , слоевище , таллом

  Универсальный англо-русский словарь > frond

• 7 frond

  1) вайя, лист папоротника; лист пальмы

  2) таллом, слоевище

  * * *

  English-russian biological dictionary > frond

• 8 frond

  noun

  1) вайя; ветвь с листьями

  2) лист (папоротника или пальмы)

  * * *

  2 (n) ветвь с листьями; лист пальмы; лист папоротника

  * * *

  расчлененный, похожий на ветку лист

  * * *

  [frɑnd /frɒnd] ветвь с листьями, вайя [бот.], лист пальмы или папоротника

  * * *

  вайя

  лист

  * * *

  1) расчлененный, похожий на ветку лист 2) бот. листовидный отросток у определенных видов растений, не имеющих листьев 3) зоол. листовидное расширение, встречающееся в некоторых животных организмах

  Новый англо-русский словарь > frond

• 9 вайя

  Новый русско-английский словарь > вайя

• 10

  frond

  1. n ветвь с листьями

  2. n бот. вайя, лист папоротника или пальмы

  Синонимический ряд:

  English-Russian base dictionary > frond

• 11 frond

  [frɔnd]

  frond вайя; ветвь с листьями frond лист (папоротника или пальмы)

  English-Russian short dictionary > frond

• 12 prothallus

  проталлом (гаметофит папоротника или папоротникообразных)
  

  English-Russian dictionary of geology > prothallus

• 13

  дендрит

  Терминологический словарь «Металлы» > дендрит

• 14 frond

  English-Russian dictionary of biology and biotechnology > frond

• 15 лист пальмы или папоротника

  Русско-английский синонимический словарь > лист пальмы или папоротника

• 16 или

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > или

• 17 орел или решка

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > орел или решка

• 18 рано или поздно

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > рано или поздно

• 19 или или

  или…, или — either…or

  Русско-английский словарь биологических терминов > или или

• 20 ниже или одинаков

  ниже или одинаков — lower than or equal (to)

  Русско-английский словарь биологических терминов > ниже или одинаков

См. также в других словарях:

• СИСТЕМАТИКА РАСТЕНИЙ — раздел ботаники, занимающийся естественной классификацией растений. Экземпляры со многими сходными признаками объединяют в группы, называемые видами. Тигровые лилии один вид, белые лилии другой и т.п. Похожие друг на друга виды в свою очередь… …   Энциклопедия Кольера

• Листья и крона —         Верхушку ствола саговниковых венчает крона перистых листьев, делая этим растения похожими на древовидные папоротники или пальмы. Среди всех голосеменных, живущих в наши дни, только саговниковые сохранили папоротниковидный тип листа.… …   Биологическая энциклопедия

• Садоводство комнатное — Этим названием обозначают воспитание растений в обыкновенных жилых комнатах. Комнатное садоводство особенно распространено в странах с продолжительной суровой зимой. Для достижения здорового состояния и надлежащего развития растений,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

• Комнатное садоводство — Одно из популярных комнатных растений  Сенполия (Saintpaulia) Комнатное садоводство …   Википедия

• Подсемейство адиантовые (Adiantoideae) —         Подсемейство собственно адиантовых охватывает до 47 родов. Наиболее крупным среди них является род адиантум (Adiantum), широко известный в европейских странах также под названием папоротник девичьи волосы или папоротник женские волосы… …   Биологическая энциклопедия

• Семейство попугаевые —         Распространенный в тропических странах, богатый видами, отряд попугаев представляет собой замкнутую группу. Их телосложение и резкое отличие от других птиц свидетельствуют о древнем происхождении этой группы.         Самым характерным… …   Жизнь животных

• Комнатные растения — …   Википедия

• Оплодотворение у pacтений — состоит в слиянии двух половых клеток мужской и женской. Произошедшая через такое слияние клетка производит новое растение. При неизменности сути, процесс оплодотворения протекает различно у разных растений; равным образом весьма различно… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

• Оплодотворение у растений — состоит в слиянии двух половых клеток мужской и женской. Произошедшая через такое слияние клетка производит новое растение. При неизменности сути, процесс оплодотворения протекает различно у разных растений; равным образом весьма различно… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

• Семейство даваллиевые (Davalliaceae) —         Среди тропических эпифитных папоротников, особенно в Старом Свете, обычны представители даваллиевых. Любители комнатных и оранжерейных растений, вероятно, знакомы с такими широко распространенными в культуре папоротниками, как даваллия… …   Биологическая энциклопедия

• Подсемейство птерисовые (Pteridoideae) —         Род птерис (Pteris) и несколько близких к нему небольших родов, составляющих подсемейство птерисовых, наземные папоротники, распространенные в тропических и субтропических странах обоих полушарий, главным образом во влажных областях. К… …   Биологическая энциклопедия

(папоротника или пальмы) — со всех языков на русский

• 1 вайя

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > вайя

• 2 frond

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > frond

• 3 frond

  frond [frɒnd] n

  1) ва́йя; ветвь с ли́стьями

  Англо-русский словарь Мюллера > frond

• 4 frond

  [frɒnd]

  1. ветвь с листьями

  2. вайя, лист папоротника пальмы

  НБАРС > frond

• 5 frond

  [frɒnd] 3) Макаров: вайя , слоевище , таллом

  Универсальный англо-русский словарь > frond

• 6 frond

  1) вайя, лист папоротника; лист пальмы

  2) таллом, слоевище

  * * *

  English-russian biological dictionary > frond

• 7 frond

  noun

  1) вайя; ветвь с листьями

  2) лист (папоротника или пальмы)

  * * *

  2 (n) ветвь с листьями; лист пальмы; лист папоротника

  * * *

  расчлененный, похожий на ветку лист

  * * *

  [frɑnd /frɒnd] ветвь с листьями, вайя [бот.], лист пальмы или папоротника

  * * *

  вайя

  лист

  * * *

  1) расчлененный, похожий на ветку лист 2) бот. листовидный отросток у определенных видов растений, не имеющих листьев 3) зоол. листовидное расширение, встречающееся в некоторых животных организмах

  Новый англо-русский словарь > frond

• 8 frond

  1. n ветвь с листьями

  2. n бот. вайя, лист папоротника или пальмы

  Синонимический ряд:

  English-Russian base dictionary > frond

• 9 frond

  [frɔnd]

  frond вайя; ветвь с листьями frond лист (папоротника или пальмы)

  English-Russian short dictionary > frond

• 10 prothallus

  проталлом (гаметофит папоротника или папоротникообразных)
  

  English-Russian dictionary of geology > prothallus

• 11 frond

  English-Russian dictionary of biology and biotechnology > frond

• 12 или

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > или

• 13 орел или решка

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > орел или решка

• 14 рано или поздно

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > рано или поздно

• 15 или

  или… или — entweder… oder entweder, oder)

  БНРС > или

• 16 или

  или 1. oder или… или entweder… oder (при нескольких ╚или╩ только первому соответствует entweder, а всем остальным повторяющееся oder) 2. (разве) denn; etwa или вы этого не слышали? haben Sie denn das nicht ge|hört?; haben Sie es etwa nicht ge|hört?

  БНРС > или

• 17 бегло читать или говорить

  БНРС > бегло читать или говорить

• 18 заваривать кофе или чай

  БНРС > заваривать кофе или чай

• 19 звонят в дом или квартиру

  звонят (в дом или квартиру) geklingelt

  БНРС > звонят в дом или квартиру

• 20 или

  или oder

  БНРС > или

См. также в других словарях:

• СИСТЕМАТИКА РАСТЕНИЙ — раздел ботаники, занимающийся естественной классификацией растений. Экземпляры со многими сходными признаками объединяют в группы, называемые видами. Тигровые лилии один вид, белые лилии другой и т.п. Похожие друг на друга виды в свою очередь… …   Энциклопедия Кольера

• Листья и крона —         Верхушку ствола саговниковых венчает крона перистых листьев, делая этим растения похожими на древовидные папоротники или пальмы. Среди всех голосеменных, живущих в наши дни, только саговниковые сохранили папоротниковидный тип листа.… …   Биологическая энциклопедия

• Садоводство комнатное — Этим названием обозначают воспитание растений в обыкновенных жилых комнатах. Комнатное садоводство особенно распространено в странах с продолжительной суровой зимой. Для достижения здорового состояния и надлежащего развития растений,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

• Комнатное садоводство — Одно из популярных комнатных растений  Сенполия (Saintpaulia) Комнатное садоводство …   Википедия

• Подсемейство адиантовые (Adiantoideae) —         Подсемейство собственно адиантовых охватывает до 47 родов. Наиболее крупным среди них является род адиантум (Adiantum), широко известный в европейских странах также под названием папоротник девичьи волосы или папоротник женские волосы… …   Биологическая энциклопедия

• Семейство попугаевые —         Распространенный в тропических странах, богатый видами, отряд попугаев представляет собой замкнутую группу. Их телосложение и резкое отличие от других птиц свидетельствуют о древнем происхождении этой группы.         Самым характерным… …   Жизнь животных

• Комнатные растения — …   Википедия

• Оплодотворение у pacтений — состоит в слиянии двух половых клеток мужской и женской. Произошедшая через такое слияние клетка производит новое растение. При неизменности сути, процесс оплодотворения протекает различно у разных растений; равным образом весьма различно… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

• Оплодотворение у растений — состоит в слиянии двух половых клеток мужской и женской. Произошедшая через такое слияние клетка производит новое растение. При неизменности сути, процесс оплодотворения протекает различно у разных растений; равным образом весьма различно… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

• Семейство даваллиевые (Davalliaceae) —         Среди тропических эпифитных папоротников, особенно в Старом Свете, обычны представители даваллиевых. Любители комнатных и оранжерейных растений, вероятно, знакомы с такими широко распространенными в культуре папоротниками, как даваллия… …   Биологическая энциклопедия

• Подсемейство птерисовые (Pteridoideae) —         Род птерис (Pteris) и несколько близких к нему небольших родов, составляющих подсемейство птерисовых, наземные папоротники, распространенные в тропических и субтропических странах обоих полушарий, главным образом во влажных областях. К… …   Биологическая энциклопедия

(папоротника) — с английского на русский

КОРНЕВИЩЕ МУЖСКОГО ПАПОРОТНИКА — Rhizoma Filicis mas L. Папоротник (щитовник) мужской (Dryopteris Filix mas L., Schott; Aspidium Filix mas Sw.) многолетнее растение семейства настоящих папоротников, Polypodiaceae, встречающихся в лесных зонах страны. Наряду с щитовником мужским …   Отечественные ветеринарные препараты

Цвет папоротника — Цветовые координаты HEX #4F7942 RGB¹ (r, g, b) (79, 121, 66) CMYK² …   Википедия

Цветок папоротника — Не следует путать с Цвет папоротника. Цветок папоротника на белорусской памятной монете «Купалле» Цветок папоротника  мифический цветок, из которого приготавливается волшебное …   Википедия

ЭКСТРАТ МУЖСКОГО ПАПОРОТНИКА ГУСТОЙ — Exstractum Filicis maris spissum. Синонимы: экстрат мужского папоротника эфирный Exstractum filicis, maris aethereum. Получают путем извлечения действующих веществ из корневищ папоротника эфиром. Свойства. Это густая малоподвижная масса зеленого …   Отечественные ветеринарные препараты

феномен папоротника — (син. феномен арборизации) образование при высушивании слизи шейки матки кристаллов, расположение которых напоминает лист папоротника; может наблюдаться с 6 8 го дня до 21 22 го дня менструального цикла; наиболее выражен к моменту овуляции …   Большой медицинский словарь

зеленого папоротника — прил., кол во синонимов: 3 • темно оливковый (5) • травяной (8) • цвет (266) …   Словарь синонимов

Салат из папоротника с «Соевым деликатесом» — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 10 Рецепт приготовления: В текущей категории (Сладости): | | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

Папоротниковидные — Иллюстрация из книги «Kunstformen …   Википедия

Щитовник мужской — ? Щитовник мужской …   Википедия

Папоротник мужской — ? Щитовник мужской Щитовник мужской в городском озеленении Научная классификация Царство: Растения …   Википедия

Папоротник женский — ? Кочедыжник женский Кочедыжник женский. Общий вид Научная классификация Царство: Растения …   Википедия

лист папоротника или пальмы — с английского на русский

əˈbli:k
1. прил.
1) косой, наклонный, покатый, скошенный oblique photography Syn: inclined, slanting
2) а) окольный;
косвенный, непрямой Oblique accusations were raised against him. ≈ Против него были выдвинуты косвенные обвинения. б) скрытый, тайный to become rich and great by various oblique and scandalous ways ≈ стать богатым и известным различными тайными и скандальными способами Syn: roundabout, circuitous
3) грам. косвенный — oblique case oblique oration oblique narration oblique speech
4) геом. непрямой, острый или тупой (угол) ;
наклонный (о плоскости)
5) бот. неравносторонний, несимметричный (о листовой пластинке)
6) мед. косой (о мышцах)
2. гл.;
воен.
1) продвигаться вкось They gradually obliqued from the direct ascent. ≈ Они постепенно отклонялись от прямого восхождения.
2) идти под углом( о геометрической линии) (математика) наклонная линия, косая линия( математика) знак (для записи простых дробей) перспективный аэрофотоснимок (анатомия) косая мышца косой, наклонный, покатый, скошенный — * glance взгляд искоса — * arch косая арка — * section косое сечение — * photography перспективная фотосъемка окольный, непрямой;
косвенный;
скрытый;
тайный — * referrence косвенная ссылка — * methods окольные пути — * dealings темные дела — * accusations косвенные обвинения — certain * hints какие-то туманные намеки — some * remarks about his honesty какие-то двусмысленные замечания о его честности морально или психически неустойчивый;
ненормальный, извращенный( анатомия) косая (о мышце) (ботаника) косой, искривленный — * leaf неравносторонний лист отклоненный или отклоняющийся от данной прямой линии или курса отклоненный (от перпендикуляра или параллельного направления) — * сo-ordinates косоугольные координаты (грамматика) косвенный — * case косвенный падеж — * oration косвенная речь — * moods косвенные наклонения косой — * projection косая проекция (полиграфия) наклонный (о шрифте) (полиграфия) курсивный( военное) развернувшийся на 45 градусов — to march * to the left развернуться в марше налево на 45 градусов наклоняться, отклоняться;
изгибаться — the wall *s from the gate at a sharp angle стена отходит от ворот под небольшим углом (военное) продвигаться вкось;
развернуться в марше налево или направо на 45 градусов oblique грам. косвенный;
oblique case косвенный падеж;
oblique oration (или narration, speech) косвенная речь ~ косой, наклонный;
oblique fire воен. косоприцельный огонь;
oblique photography перспективная фотосъемка ~ геом. непрямой, острый или тупой (угол) ;
наклонный (о плоскости) ~ окольный;
непрямой ~ воен. продвигаться вкось oblique грам. косвенный;
oblique case косвенный падеж;
oblique oration (или narration, speech) косвенная речь ~ косой, наклонный;
oblique fire воен. косоприцельный огонь;
oblique photography перспективная фотосъемка oblique грам. косвенный;
oblique case косвенный падеж;
oblique oration (или narration, speech) косвенная речь ~ косой, наклонный;
oblique fire воен. косоприцельный огонь;
oblique photography перспективная фотосъемка

лист папоротника или пальмы — с английского на все языки

əˈbli:k
1. прил.
1) косой, наклонный, покатый, скошенный oblique photography Syn: inclined, slanting
2) а) окольный;
косвенный, непрямой Oblique accusations were raised against him. ≈ Против него были выдвинуты косвенные обвинения. б) скрытый, тайный to become rich and great by various oblique and scandalous ways ≈ стать богатым и известным различными тайными и скандальными способами Syn: roundabout, circuitous
3) грам. косвенный — oblique case oblique oration oblique narration oblique speech
4) геом. непрямой, острый или тупой (угол) ;
наклонный (о плоскости)
5) бот. неравносторонний, несимметричный (о листовой пластинке)
6) мед. косой (о мышцах)
2. гл.;
воен.
1) продвигаться вкось They gradually obliqued from the direct ascent. ≈ Они постепенно отклонялись от прямого восхождения.
2) идти под углом( о геометрической линии) (математика) наклонная линия, косая линия( математика) знак (для записи простых дробей) перспективный аэрофотоснимок (анатомия) косая мышца косой, наклонный, покатый, скошенный — * glance взгляд искоса — * arch косая арка — * section косое сечение — * photography перспективная фотосъемка окольный, непрямой;
косвенный;
скрытый;
тайный — * referrence косвенная ссылка — * methods окольные пути — * dealings темные дела — * accusations косвенные обвинения — certain * hints какие-то туманные намеки — some * remarks about his honesty какие-то двусмысленные замечания о его честности морально или психически неустойчивый;
ненормальный, извращенный( анатомия) косая (о мышце) (ботаника) косой, искривленный — * leaf неравносторонний лист отклоненный или отклоняющийся от данной прямой линии или курса отклоненный (от перпендикуляра или параллельного направления) — * сo-ordinates косоугольные координаты (грамматика) косвенный — * case косвенный падеж — * oration косвенная речь — * moods косвенные наклонения косой — * projection косая проекция (полиграфия) наклонный (о шрифте) (полиграфия) курсивный( военное) развернувшийся на 45 градусов — to march * to the left развернуться в марше налево на 45 градусов наклоняться, отклоняться;
изгибаться — the wall *s from the gate at a sharp angle стена отходит от ворот под небольшим углом (военное) продвигаться вкось;
развернуться в марше налево или направо на 45 градусов oblique грам. косвенный;
oblique case косвенный падеж;
oblique oration (или narration, speech) косвенная речь ~ косой, наклонный;
oblique fire воен. косоприцельный огонь;
oblique photography перспективная фотосъемка ~ геом. непрямой, острый или тупой (угол) ;
наклонный (о плоскости) ~ окольный;
непрямой ~ воен. продвигаться вкось oblique грам. косвенный;
oblique case косвенный падеж;
oblique oration (или narration, speech) косвенная речь ~ косой, наклонный;
oblique fire воен. косоприцельный огонь;
oblique photography перспективная фотосъемка oblique грам. косвенный;
oblique case косвенный падеж;
oblique oration (или narration, speech) косвенная речь ~ косой, наклонный;
oblique fire воен. косоприцельный огонь;
oblique photography перспективная фотосъемка

папоротник — немецкий перевод — Linguee

Другими часто используемыми элементами являются Южный Крест, который […] также даст около […] продолжение от нынешнего флага, и кору, имя маори для нового, unur li n g папоротник вайя a n d символ роста, новый жизнь, сила и надежда. sibylle.co.nz	Andere Komponenten die immer wieder vorkommen sind das Kreuz des Sdens, welches auch Kontinuitt […] mit der jetzigen […] Flagge bieten wrde, und der Koru, der Maori-Name fr den jungen, sich entfalten de n Palmwedel, un d ein Symbol fr Wachstum, neues Le be n, Kraft un d Hoffnung . sibylle.co.nz
Эта цинковая структура выглядит li ke a Вайя папоротника , b ut на самом деле 300-микрометровый кристалл практически не виден. bilder-der-forschung.de	Wie ein Farnzweig wirkt dieses Gebilde aus Zink. Doch der nur 300 Mikrometer Groe Kristall ist in Wirklichkeit fast unsichtbar. bilder-der-forschung.de
Как развернуть di n g папоротник вайя , t he практика йоги […] шаг за шагом раскрывает различные слои, которые покрывают истинную, божественную природу каждого человека. yogasva.com	Wie de r auf blu ehe nde Farn-Wedel, en tfa ltet s ich durch […] das Praktizieren des Yoga, Schritt fuer Schritt, die durch verschiedene […] Schichten verdeckte wahre goettliche Geistesnatur eines jeden menschlichen Wesens. yogasva.com
YogaSva — сочетание двух слов Yoga и Sva, […] вместе с разверткой di n g папоротник вайя , a tt меня глубоко ранит: […] Как известно, слово Yoga […] происходит от санскритского корня юи, означающего связывать, присоединяться или вступать в иго. yogasva.com	YogaSva — die Zusammensetzung der beiden […] Woerter ‘Yoga’ und ‘Sva’, vereinigt mit […] dem si ch entf alt en den Farn-Wedel, sp rich t mi ch innig […] an: Wie du vielleicht weisst, шляпа […] das Wort Yoga die на санскрите Wurzel ‘yui’, было ‘verbinden’, ‘zusammen fuegen’ oder ‘paaren’ bedeutet. yogasva.com
Спиралевидный КОРУ, символизирующий ток li n g папоротник, , r ep возмущает развертывание новой жизни, надежды на будущее и процесс обновления. октября15thsolidarity.info	Der spiralfrmige Koru, der einem sich entfaltenden Farnwedel hnelt, stellt das Entstehen neuen Lebens, die Hoffnung fr die Zukunft und den Prozess der Erneuerung dar. октября15thsolidarity.info
Что ж, вместо того, чтобы мерцать или г h папоротниковых листьев a n d пальмовых листьев, утреннее солнце могло бы светить через филигранную складную перегородку или стеклянную перегородку с цветочные […] мотивов взамен. pop-up-the-bathroom.de	Nun, dann schimmert die Morgensonne vielleicht nicht durc h Farnwedel , sondern durch einen filigranen Paravent oder eine Glastrennwand mit Флорален Motiven. pop-up-the-bathroom.de
В полумраке этих мест, пропитанном запахом черемши («медвежьего чеснока»), ступня погружается в […] постельное белье, богатое гумусом и мягким мускусным ковром […] оспаривать свое пространство с т ч е папоротники , ш привет ч здесь может развиваться т х я р w i th особый цветение. bronzone.it bronzone.it	Im Halbschatten dieser Umgebung, durchdrungen vom Duft des Brenknoblauchs, versinkt der Fu im dichten Humusbett und der weiche […] Moschusteppich rivalisiert um […] den P la tz mi td em Farn , d er hier di e Mglichkeit hat, da s eig ene Laub eine r besonderen […] Blte zu entwickeln. bronzone.it bronzone.it
прочие эффекты ( п. и . Вайя a n d Размер и внешний вид корня, […] некроз, хлороз, гибкость, потеря плавучести и т. Д.) echa.europa.eu	andere Wirkungen […] (d. h. Gre und Au ss ehen der Wedel und Wurz el n, Nekrose, […] Chlorose, Wlbung, Verlust der Spannkraft, usw.) echa.europa.eu
Сбор, сушка и отбеливание древесной пальмы et т o Вайя ( C га maerops humilis) с последующим плетением и производством га л. м вайя i т м с, например, корзины, метлы и т. Д. balearsculturaltour.es	Die Ernte, das Trocknen und Bleichen der Bltter der Zwergpalme (Chamaerops humilis) sowie das anschlieende Flechten und die Herstellung von Erzeugnissen aus Zwergpalmblttern, wie Krbe, Besen usw. balearsculturaltour.es
SPDIFI 23 24 S_AGND […] установка аналогового вывода звука грунта ht / frond o u tp ut right загрузить.beckhoff.com	SPDIFI 23 24 S_AGND Analog Masse Ton Ton Ausgang rechts download.beckhoff.com
Универсальное гнездо 410 для сдвоенного переднего шасси, до ширины шины 410 мм с прокачкой […] Коммерческая розетка […] для одиночных и до ub l e frond l a nd ing шестерни, до […] ширина шины 650 мм, с гидравлическим передним […] система фиксации шестерни, гидравлическая система закрывания дверей flyertruck.de flyertruck.de	Universalaufnahme fr Doppel-Bugfahrwerkrder bis Radbreite 410 […] мм с Gurtspannsystem […] Universalaufnahme f r Doppe l-Bugfahrwerkrder b is Ra db reite […] 650 мм Hydraulischem Radspannsystem, […] автомат Torsicherheitsverschluss flyertruck.de flyertruck.de
Хотя глиняные дома с па l m — frond r o -х годов прошлого века почти исчезли, особая архитектура домов, построенных в первой половине 20 век все еще […] выживает. exploreabudhabi.ae exploreabudhabi.ae	Die Lehmhuser mit Palmwedeldchern der Vergangenheit sind zwar nahezu verschwunden, die spezielle Architektur der Ziegel- und Lehmhuser aus der ersten Hlfte des 20. exploreabudhabi.ae exploreabudhabi.ae
Выход звука FRONT_L le ft / frond o u tp ut левый вход AUX […] правый / задний выход правый загрузки.beckhoff.com	FRONT_L Тонна […] Ausgang li nk s / Ausgang vor n l чернила AUX Eing an g rechts download.beckhoff.com
Daisyleaf g ra p e папоротник d i ff ers от другого g ra p e fern10 p ec лет растет в Пермском крае либо на расстоянии от центра завода до т h e вайя s t er ile часть или наличие другого раздела […] листа. permecology.ru	Sie u nterscheidet sich von den anderen Arten der Mondraute, die in Permer Region wachsen, durch die Absonderungshhe des sporenuntrglichen Teils des Blattes oder anders durch d , т.е. zerschnittenen Bl Blat. permecology.ru
После тщательного выбора подходящей рубанки для стрижки и некоторой удачи я получил большую часть ушной раковины предпоследнего заказа Pecopteris s p . вайя o n t Лицевая поверхность полированная. kieseltorf.de	Nach sorgfltiger Wahl der Schnittebene und mit etwas Glck gelang es mir, ein groes Fiederstck vorletzter Ordnung von Pecopteris sp. auf der polierten Flche zu erhalten. kieseltorf.de
Над символом […] есть ананас, абстрагированный в представлении королевской короны; ниже символа расположены гавайские банановые листья a nd a frond o f t he black maiden ha i r папоротник i n t Форма орнаментального ожерелья. bluehawaii.de	ber dem Schild befindet sich eine abstrahierte Ananas в Anmutung einer kniglichen Krone; unter dem Schild Hawaiianisches Bananenlaub u nd Frauenhaarfarnwedel in Form einer dekorativen Halskette. bluehawaii.de
Герман ван Губерген показал вариацию […] его Маре Моссо и Давид Дерудас прочитали лекцию для кузнечика, который […] сидит на pa l m frond , j us t to name […] штук. origami-online.de	Herman van Goubergen zeigte eine […] Вариационные неводы Mare Mosso und David Derudas zeigte einen Grashpfer aus einem […] Palmenblatt gefal te t, um nu r einige zu nennen. origami-online.de
Помимо устойчивости, которая особенно хорошо впитывается в середине обуви, большинство моделей Saucony имеют умеренные размеры t h e передняя часть a n d задняя часть обуви. для уменьшения давления на мышцы и петли. athleticshop.nl	Neben der Stabilitt, die besonders in der Mitte des Schuhes aufgenommen wird, sind die meisten Modelle von Saucony gedmpft in d er Vorder- u nd Rckseite des Schuhes, um den Druck auf Muskeln und Gelennke ze. athleticshop.nl
Archizoom был частью радикального дизайнерского движения в Италии, […] разрабатывает антидизайнерскую мебель, такую ​​как угловой гарнитур «Сафари» и . […] «Сан-Ремо» па л м — ветка л a mp (оба 1968 […] для Полтроновой). art-directory.info	Archizoom gehrt zur Bewegung des Radical Designs in Italien, sie entwerfen […] Anti-Design-Mbel, wie etwa die Wohnlandschaft […] «Safari» или di e Palmwedel-L eu chte «Сан […] Ремо »(до 1968 г. от Полтроновой). art-directory.de
Этот город экспортировал в год л м вайя в р шт. тионов в другие страны для […] вв. spain.info	Seit Jahrhunderten exportiert der Ort Palmstcke в andere Lnder. spain.info
Синангии разного числа и симметрии — […] обычно находится на одной пиннуле (рис. 1-3), и можно предположить, что […] 3-6-кратные можно найти на sa m e frond . kieseltorf.de	Am einzelnen Fiederblttchen gibt es Synangien unterschiedlicher Zhligkeit und Symmetrie […] (Abb.1-3), und es ist anzunehmen, da 3- bis 6-zhlige Synangien […] gemeinsam au f dem g lei che n Wedel v orh and en se in knnen. kieseltorf.de
Золото пл на e d вайя w i th страусиные перья […] Тутанхамона символизирует древний Кемет (Египет). hobby-aegyptologen.de	D e r ver gol det e Wedel m it den Stra u enfedern […] von Tutanchamun symbolisiert das antike Kemet (гиптен). hobby-aegyptologen.de
В то же время Archizoom выступил против Good Design, создавая мебель в . […] антидизайнерского стиля, включая «Сафари», набор диванов и стульев, и «Сан-Ремо» (оба 1968 […] для Poltronova) pa l m frond l a mp . art-directory.info	Gleichzeitig stellt sich die Gruppe gegen das Gute Design und entwirft Mbelstcke im […] Anti-Design-Stil, wie etwa die Wohnlandschaft […] «Safari» ode r die Palmwedel-Leu ch te «San […] Ремо »(до 1968 г. от Полтроновой). art-directory.de
— говорит маленький Рогелио, держа плетеный па l m вайя , f как , сложенный в маленький крест. nphinternational.org nphinternational.org	sagt der kleine Rogelio und hlt ein Kreuz hoch, das aus Palmblttern geflochten ist. nphinternational.org nphinternational.org
Кузен Людовика […] XIV, Muse t h e Frond , s he вполне разумно […] путешествия в Монде Марсан с 27 по 29 апреля 1660 г. и с 18 по 20 июня 1660 г. tourisme-montdemarsan.fr	Кузин фон Луи […] XIV, M us e de r Schleuder, sie is t selbstverstndlich […] 29 апреля 1660 г. и 18 фон дер Рейзе на горе […] de Marsan des 27 в 20 июня 1660 г. tourisme-montdemarsan.fr
Пальма Джумейра — это […] в форме па л м вайя . deboer.com	P al m Jumeirah h at , wie gesagt, […] die Form einer Palme. deboer.com
Вид Hylocomium splendens (ссылка […] только на немецком) растет […] в «этажах»: из середины из a вайя г r вл. сек на первой прямой […] вверх, пока наконец не […] образует следующий «этаж». На фото молодые побеги следующего этажа уже образовали небольшой лес. lamedon.de	Die Art Hylocomium splendens wchst etagenfrmig: Aus der Mi tte e ine s Wedels e nts pring t ein neuer, […] der zunchst ein Stck […] nach oben wchst, und schlielich die nchste «Etage» bildet. lamedon.de
Опционально […] с просмотром gl как s , frond a n d задние двери или […] с внешними или внутренними переходными пластинами haewa.de	Дополнительный mit […] Sichtschei be n, T ren vorne und hint en или […] mit auen- bzw. innenliegenden Flanschplatten gefertigt. haewa.de

.

папоротник — Англо-французский словарь WordReference.com

WordReference Англо-французский словарь © 2020: Principales traductions папоротник n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (растение с листьями) fougère nf nom féminin : s’utilise avec les article «la», «l» (devant une voyelle ou un h muet), «une» . Пример: fille — nf> На дира « la fille» или « une fille». Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un «e» à l’adjectif. Par example, on dira «une petit e fille». Кейт любила папоротники, поэтому она посадила у себя во дворе несколько разных видов. Kate aimait les fougères et en avait planté différentes Varétés dans son jardin. WordReference Англо-французский словарь © 2020: Formes composées папоротник спаржи (ботаника) ( планте ) asparagus nm plumeux s’utilise avec les article «le», «l ‘» (devant une voyelle ou un h muet), «un» . Пример: garçon — nm> On dira « le garçon» или « un garçon». папоротник, папоротник беличьей лапки n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (папоротник: Азия) ( plante asiatique ) fougère boule, fougère pied d’écureuil nf nom féminin : s’utilise avec les article «la», «l» (devant une voyelle ou un h muet), «une» . Пример: fille — nf> На дира « la fille» или « une fille». Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un «e» à l’adjectif. Par example, on dira «une petit e fille». папоротник заячьей лапки, папоротник кроличьей лапки, золотистый полипод n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (растение) fougère patte de Lapin nf nom féminin : использовать со статьями «la», «l ‘» (devant une voyelle ou un h muet), «une» . Пример: fille — nf> На дира « la fille» или « une fille». Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un «e» à l’adjectif. Par example, on dira «une petit e fille». прерванный папоротник n существительное : относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (ботаника: тип папоротника) ( type de fougère ) Osmonde de Clayton nf nom féminin : s’utilise avec les article «la», «l ‘» (devant une voyelle ou un h muet), «une» . Пример: fille — nf> На дира « la fille» или « une fille». Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un «e» à l’adjectif. Par example, on dira «une petit e fille». семенной папоротник, птеридосперм n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (растение) ( plante ) fougère à graines nf nom féminin : s’utilise avec les article «la», «l ‘» (devant une voyelle ou un h muet), «une» . Пример: fille — nf> На дира « la fille» или « une fille». Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un «e» à l’adjectif. Par example, on dira «une petit e fille». папоротник оленьего рога n существительное : относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (разновидность тропических растений) fougère cornes de cerf nf nom féminin : s ‘использовать avec les article «la», «l» « (devant une voyelle ou un h muet), » une «. Пример: fille — nf> На дира « la fille» или « une fille». Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un «e» à l’adjectif. Par example, on dira «une petit e fille». древовидный папоротник n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (растение: папоротник размером с дерево) ( plante ) fougère arborescente nf nom féminin : s’utilise avec les article «la», «l ‘» (devant une voyelle ou un h muet), «une» . Пример: fille — nf> На дира « la fille» или « une fille». Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un «e» à l’adjectif. Par example, on dira «une petit e fille». ходячий папоротник, ходячий лист n существительное : относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (растение) ( fougère ) doradille ambulante nf nom féminin : s’utilise avec les article «la», «l ‘» (devant une voyelle ou un h muet), «une» . Пример: fille — nf> На дира « la fille» или « une fille». Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un «e» à l’adjectif. Par example, on dira «une petit e fille». древесный папоротник (ботаника) ( espèces de fougères ) dryoptéride nf nom féminin : s’utilise avec les article «la», «l» (devant ‘ une voyelle ou un h muet), «une» . Пример: fille — nf> На дира « la fille» или « une fille». Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un «e» à l’adjectif. Par example, on dira «une petit e fille». ‘ fern ‘ également Trouvé dans ces Entrées: На английском языке по описанию: Français:

.

No related posts.