Ал г: АО «ПО «КЗК», Чебоксары (ИНН 2460053936, ОГРН 1022401788474)

Содержание

Абу Хамид ал-Гарнати: Ясное изложение некоторых чудес

Ценные сообщения о народах Восточной Европы оставил Абу Хамид Мухаммад ибн Абд ар-Рахим ал-Гарнати ал-Андалуси (1080-1169/70) — испано-арабский писатель, проповедник и путешественник, побывавший в разных странах Северной Африки, Ближнего Востока, Средней Азии и Европы. В 30-50-х годах XII в. он посетил Восточную и Центральную Европу, проехал через Кавказ. Около 20 лет ал-Гарнати прожил в Саксине — городе, находившемся, по всей вероятности, на месте разрушенного Итиля, бывал в Волжской Булгарии и на Кавказе, жил в Венгрии. В 1150 г. он совершил путешествие из Саксина в Венгрию, проследовав через Волжскую Булгарию и Русь. В 1153 г. ал-Гарнати проделал этот путь в обратном направлении и на протяжении зимы останавливался у “царя славян”, передав ему письмо венгерского короля Гезы II (1141-1162).

Описание своих путешествий ал-Гарнати оставил в двух сочинениях: “Ясное изложение некоторых чудес Магриба” (“Му’риб ан ба’д аджа’иб ал-Магриб“, [иное название по другой рукописи — “Выборка воспоминаний о чудесах стран” (“Нухбат ал-азхан фи аджа’иб ал-булдан”)] и “Подарок умам и выборка из чудес” (“Тухфат ал-албаб ва нухбат ал-а’джаб”). Из двух сочинений Абу Хамида “Тухфат ал-албаб” пользовалось большей популярностью и дошло до наших дней во множестве рукописей, тогда как “Му’риб” — только в двух. Книги содержат, кроме наблюдений и сведений о путешествиях Абу Хамида ал-Гарнати, множество рассказов о диковинках в соответствии с распространенным в арабской средневековой литературе жанром рассказов о чудесах {аджа’иб).

Данные Абу Хамида ал-Гарнати о Восточной Европе отличаются богатством и разнообразием. Подробно описаны те районы, где побывал ал-Гарнати, — Северный Кавказ, Нижняя Волга, Булгар, Киев, а также области, о которых ему рассказывали путешественники, — территории северных народов вису, йура и ару (летописные весь, югра и Арская земля). В сочинениях ал-Гарнати приведено описание интересных деталей бытового характера — ловля рыбы с судов на Волге; меновая торговля, распространенная среди народов европейского Севера; меховые деньги, имевшие хождение у славян.

Описание ал-Гарнати меновой торговли, которая практиковалась у народа йура, послужило источником для аналогичных описаний в сочинениях более поздних арабских авторов — Закарийи ал-Казвини, Абу-л-Фиды, Ибн Баттуты.

Абу Хамид ал-Гарнати — не единственный восточный автор, сообщающий о хождении меховых денег на территории Восточной Европы. Об использовании русами в качестве денег шкурок пушных животных имеются известия в поэме Низами «Искандер-намэ», а также у персидских географов Наджиба Хамадани (XII в.) и Амина Рази (XVI в.). Однако данные Абу Хамида имеют особую ценность, так как он передает не чужие сведения, знакомые ему по слухам, а описывает собственные впечатления.

Достоверность сообщений Абу Хамида долгое время вызывала сомнения среди многих востоковедов. Тем не менее, по мере исследования сочинений путешественника стало ясно, что к рассказам Абу Хамида следует подходить как к непосредственным сведениям очевидца, даже фантастические детали повествования которого могут иметь определенную ценность.

Издания и переводы: Le Tuhfat al-albab de Abu Hamid al-Andalusi al-Garnati / Ed. G. Ferrand // JA. 1925. T. CCVII. P. 1-148, 193-304; Abu Hamid el Granadino у su relacion de viaje por tierras eurasiaticos / Ed. C. Dubler. Madrid, 1953; Путешествие Абу Хамида ал-Гарнати в Восточную и Центральную Европу (1131-1153 гг.) / Публ. О. Г. Большакова, А. Л. Монгайта. М., 1971; Abu Hamid al-Garnati. Tuhfat al-Albab (El regalo de los espiritus) / Tr. A. Ramos. Madrid, 1990; Большаков О. Г. Ал-Гарнати // ИТ. Т. II. С. 770-802.

Литература: Hrbek 1955; Монгайт 1959; Корзухина 1978; Измайлов 2001; Мишин 2002. С. 39-41; Калинина 2005; Большаков 2006а.

ЯСНОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ НЕКОТОРЫХ ЧУДЕС
МАГРИБА, ИЛИ ВЫБОРКА ВОСПОМИНАНИЙ
О ЧУДЕСАХ СТРАН

(Описание Баку, Дербента и народов Кавказа)

И отправился я по морю к стране хазар. И прибыл к огромной реке, которая больше Тигра во много-много раз, она будто море, из которого вытекают большие реки.

И на ней находится город, который называют Саджсин¹, в нем сорок племен гуззов², и у каждого племени — отдельный эмир. У них [гуззов] большие дворы, а в каждом дворе — покрытый войлоками шатер, огромный, как большой купол, один вмещающий сто и больше человек. А в городе купцов разных народностей и чужеземцев и арабов из Магриба — тысячи, не счесть их числа. И есть в нем соборные мечети, в которых совершают пятничное моление хазары, которых тоже несколько племен. А в середине города живет эмир жителей Булгара, у них есть большая соборная мечеть, в которой совершается пятничное моление, и вокруг нее живут булгарцы. И есть еще соборная мечеть, другая, в которой молится народность, которую называют “жители Сувара”, она тоже многочисленна.

А в день праздника выносят многочисленные мимбары³, и каждый эмир молится с многочисленными народностями. И у каждой народности есть кадии⁴, и факихи⁵, и хатибы⁶; и все толка Абу Ханифы⁷, кроме “магрибинцев”, которые толка Малика⁸, иноземцы же толка Шафи’и⁹, и дом мой сейчас среди них, и [среди них] невольницы-матери, и мои сыновья, и мои дочери.

(Описание видов рыб, которые водятся в Нижней Волге)

У них имеет хождение олово, каждые восемь багдадских манное¹⁰ стоят динар¹¹ разрезают его на куски и покупают на него что хотят из фруктов, хлеба и мяса.

А мясо у них дешевое, так что бывают бараны, когда приходят караваны неверных, один баран за полданика¹², а ягненок за тассудж¹³. И у них столько разных сортов фруктов, что больше не бывает, и в том числе чрезвычайно сладкие дыни, и есть сорт дыни, который держится зимой.

А зима у них очень холодная. Их зимние дома — из больших бревен сосны, положенных один поверх другого, а их крыши и потолки из деревянных досок. И разводят они [в домах] огонь, двери же у них маленькие, завешиваемые бараньими шкурами с мехом, и внутри домов жарко, как в бане, а дров у них много.

И замерзает эта река так, что становится, как земля, ходят по ней лошади и телята и всякий домашний скот. И на этом льду они сражаются. И прошел я эту реку в ширину, когда она замерзла, и была ширина ее, без рукавов, которые вытекают из этой реки, тысяча шагов и восемьсот сорок с чем-то шагов моими шагами.

А джинны сделали Сулайману¹⁴ рядом с этой рекой тысячу рек, каждая река размером в милю, и вынули из них землю, и стало так, будто около этой реки гора, ширина ее — полет стрелы, а рядом с ней похожих на нее тысяча гор и тысяча рек, рек глубоких, наполненных водой из этой реки. И размножается в них рыба, и становится [многочисленной] подобно праху. И любое судно, которое приходит в одну из этих рек, ставит сеть в устье реки, и вводят они суда [в устье], наполняя суда [рыбой]. Даже если бы судов была бы сотня, то и они заполнились бы из одной реки разными видами рыбы, а эти реки не были бы исчерпаны. Нет ничего подобного этому.

А за этими реками и горами на несколько дней пути протянулась земля, вся покрытая солью, красной, и белой, и синей, и разных других цветов. Наполняют ею суда и везут по этой реке в Булгар. А между Саджсином и Булгаром по этой реке [надо плыть] сорок дней.

А Булгар тоже огромный город, весь построенный из сосны, а городская стена — из дуба. А вокруг него без конца [всяких] народов, они уже за пределами семи климатов. Когда день длинный, то длина его двадцать часов, а ночь — четыре часа. А когда наступает зима, длится ночь двадцать часов, а день — четыре часа.

(Описание климата Булгарии)

И есть в их земле кости племени Ад, ширина одного зуба — две пяди, а длина его — четыре пяди; а от головы его [т.е. великана] до плеча — пять ба¹⁵, а голова его, как большой купол, и их там много. А под землей есть бивни слонов, белые как снег, тяжелые как свинец, один — сто манное и больше и меньше, не знают, из какого зверя они выломаны. И вывозят их в Хорезм и Хорасан. Из них изготовляют гребни и шкатулки и другое, так же как изготовляют из слоновой кости, но только это — крепче слоновой кости: не ломается.

И выше этой страны обитают народы, которым нет числа, они платят джизъю¹⁶ царю булгар.

(Рассказ о посетившем Булгар мусульманском купце из Бухары)

А у него [Булгара] есть область, [жители которой] платят харадж¹⁷, между ними и Булгаром месяц пути, называют ее Вису¹⁸. И есть другая область, которую называют Ару¹⁹, в ней охотятся на бобров, и горностаев, и превосходных белок. А день там летом двадцать два часа. И идут от них чрезвычайно хорошие шкурки бобров.

(Описание повадок бобра)

А за Вису на море Мраков есть область, известная под названием Йура²⁰. Летом день у них бывает очень длинным. Так что, как говорят купцы, солнце не заходит сорок дней, а зимой ночь бывает такой же длинной. Купцы говорят, что Мраки недалеко от них и что люди Йура ходят к этому Мраку, и входят в него с факелами, и находят там огромное дерево вроде большого селения, а на нем — большое животное, говорят, что это птица. И приносят с собой товары, и кладет [каждый] купец свое имущество отдельно, и делает на нем знак, и уходит; затем после этого возвращаются и находят товар, который нужен в их стране. И каждый человек находит около своего товара что-нибудь из тех вещей; если он согласен, то берет это, а если нет, забирает свои вещи и оставляет другие, и не бывает обмана. И не знают, кто такие те, у кого они покупают эти товары.

И привозят люди мечи из стран ислама, которые делают в Зенджане, и Абхаре, и Тебризе, и Исфахане, в виде клинков, не приделывая рукоять и без украшений, одно только железо, как оно выходит из огня…

И эти мечи как раз те, которые годятся, чтобы везти в Иуру. А у жителей Йуры нет войны, и нет у них ни верховых, ни вьючных животных — только огромные деревья и леса, в которых много меда, и соболей у них очень много, а мясо соболей они едят. И привозят к ним купцы эти мечи и коровьи и бараньи кости, а в уплату за них берут шкуры соболя и получают от этого огромную прибыль.

А дорога к ним по земле, с которой никогда не сходит снег; и люди делают для ног доски и обстругивают их; длина каждой доски ба, а ширина — пядь. Перед и конец такой доски приподняты над землей, посредине доски место, на которое идущий ставит ногу, в нем отверстие, в котором закреплены прочные кожаные ремни, которые привязывают к ногам. А обе эти доски, которые на ногах, соединены длинным ремнем вроде лошадиных поводьев, его держат в левой руке, а в правой руке — палку длиной в рост человека. А внизу этой палки нечто вроде шара из ткани, набитого большим количеством шерсти, он величиной с человеческую голову, но легкий. Этой палкой упираются в снег и отталкиваются позади, как делают моряки на корабле, и быстро двигаются по снегу. И если бы не эта выдумка, то никто не мог бы там ходить, потому что снег на земле вроде песка, не слеживается совсем. И какое бы животное ни пошло по этому снегу, проваливается в него и умирает в нем, кроме собак и легких животных вроде лисицы и зайца, а они проходят по нему легко и быстро. А шкуры лисиц и зайцев в этой стране белеют так, что становятся вроде ваты, таким же образом белеют и волки. В области Булгара их шкуры белеют зимой.

А эти мечи, которые привозят из стран ислама в Булгар, приносят большую прибыль. Затем булгарцы везут их в Вису, где водятся бобры, затем жители Вису везут их в Йуру, и [ее жители] покупают их за соболиные шкуры, и за невольниц, и невольников. А каждому человеку, живущему там, нужен каждый год меч, чтобы бросить его в море Мраков. И когда они бросят мечи, то Аллах выводит им из моря рыбу вроде огромной горы…

(Описание огромной рыбы, обитающей в море Мраков)

Жителям Вису и Йура запрещено летом вступать в страну Булгар, потому что когда в эти области вступает кто-нибудь из них, даже в самую сильную жару, то воздух и вода холодают, как зимой, и у людей гибнут посевы. Это у них проверено. Я видел группу их в Булгаре во время зимы: красного цвета, с голубыми глазами, волосы их белы, как лен, и в такой холод они носят льняные одежды. А на некоторых из них бывают шубы из превосходных шкурок бобров, мех этих бобров повернут наружу. И пьют они ячменный напиток, кислый, как уксус, он подходит им из-за горячести их темперамента, объясняющейся тем, что они едят бобровое и беличье мясо и мед.

(Описание птицы, обитающей в Вису и Йуре)

Когда я поехал в страну славян²¹, то выехал из Булгара и плыл на корабле по реке славян²². А вода ее черная, как вода моря Мраков, она будто чернила, но притом она сладкая, хорошая, чистая. В ней нет рыбы, а есть большие черные змеи, одна на другой, их больше, чем рыб, но они не причиняют никому вреда. И есть в ней животное вроде маленькой кошки с черной шкурой, зовут его водяным соболем. Его шкуры вывозят в Булгар и Саджсин, а водится он в этой реке.

Когда я прибыл в их страну, то увидел, что эта страна обширная, обильная медом и пшеницей и ячменем и большими яблоками, лучше которых ничего нет. Жизнь у них дешева.

Рассчитываются они между собой старыми беличьими шкурками, на которых нет шерсти, и которые нельзя ни на что никогда использовать, и которые совсем ни на что не годятся. Если же шкурка головы белки и шкурка ее лапок целы, то каждые восемнадцать шкурок стоят по счету [славян] серебряный дирхем, связывают [шкурки] в связку и называют ее джукн²³. И за каждую из таких шкурок дают отличный круглый хлеб, которого хватает сильному мужчине.

На них покупают любые товары: невольниц, и невольников, и золото, и серебро, и бобров, и другие товары. И если бы эти шкурки были в какой-нибудь другой стране, то не купили бы тысячу их вьюков за хаббу²⁴ и не пригодились бы они совсем ни на что. Когда они [шкурки] испортятся в их домах, то их [иногда даже] рваные, несут в мешках, направляясь с ними на известный рынок, на котором есть некие люди, а перед ними работники. И вот они кладут их перед ними, и работники нанизывают их на крепкие нитки, каждые восемнадцать в одну связку, и прикрепляют на конец нитки кусочек черного свинца, и припечатывают его печаткой, на которой имеется изображение царя²⁵. И берут за каждую печать одну шкурку из этих шкурок, пока не опечатают их все. И никто не может отказаться от них, на них продают и покупают²⁶.

А у славян строгие порядки. Если кто-нибудь нанесет ущерб невольнице другого, или его сыну, или его скоту или нарушит законность каким-нибудь образом, то берут с нарушителя некоторую сумму денег. А если у него их нет, то продают его сыновей и дочерей и его жену за это преступление. А если нет у него семьи и детей, то продают его. И остается он рабом, служа тому, у кого он находится, пока не умрет или не отдаст то, что заплатили за него. И совсем не засчитывают ему в его цену ничего за служение господину.

А страна их надежная. Когда мусульманин имеет дело с кем-нибудь из них и

Академия Корана

Г1араб мац1 лъазе гьабе

Г1араб мац1 лъазабиялъе г1оло хъварал т1ахьал г1урус мац1алда ц1акъ дагьал руго, гьединлъидал г1араб мац1 бит1ун Къур’аналъул Академиялдаса лъазе гьаби — бищун лъик1аб х1укму буго! Кинабго байбихьула г1араб алипбаялдасан (г1араб мац1 байбихьулезе). Ниж гьанже цебет1ураб даражаялъе г1араб мац1алъул дарсазда ва гьединго г1араб мац1алда жанир аслиял жал лъалезе Къур’аналъул г1араб мац1алда т1ад х1алт1улел руго. Г1араб мац1 лъазабизе ккола г1араб мащрикъалда г1емер свердулел яги гьенире рахъине х1адурлъулел чаг1аз.

Дурго лъаялъул хал гьабизе тест т1убазабе ва дуе бокьаралдаса ц1ализе байбихье

Дуца лъай боси байбихьизе бегьула гьабсаг1ат дуего рекъараб даражаялдасан: программа рекъезабун буго ц1идасан байбихьулел чаг1азеги, ва гьединго цебегоялдаса нахъе г1араб мац1 ва Къур’ан лъазе гьабулезеги. Гьеб кинабго буго — т1убанго Ч1ОБОГО!

Щай г1адамазул 78% — алъ Къур’ан лъазе гьабулеб чанго соналъ, кин бук1аниги гьезда цо джузгицин рек1ехъе лъалареб, амма 22% — алъ джуз 8 дарсалдаго рек1ехъе лъазе гьабулеб?

Гъваридаб асар бугел гъира кколел къаг1идабаз рес кьола материал чанго нухалъ хехго бич1ч1изе. Бат1и-бат1иял информация кьеялъул куцаз ва щибав чиясдехун бугеб хассаб балагьиялъ рес кьола г1адамасул г1емерал лъай босулел нухалъ х1алт1изаризе, лъай боси гъира балеблъун гьабизе ва гьеб дур лъаялдаги, мурадалдаги ва интересаздаги рекъезабизе.

Дуда баянго рихьула щварал х1асилал.

Видео-дарсаздалъун Къур’ан бич1ч1изе хехаб нух

Аудио, видео ва цогидал материалал жанил ругеб г1адатияб гуреб, Къуран лъалел чаг1аз г1уц1араб библиотекаялъ ихтияр кьола къвариг1араб материал т1аса бищизе. Дуего хассал рекомендацияби рит1ила, дур гьунаразда, мурадазда ва интересазда рекъон. Интерактивный тренировкабаз кумек гьабула 2 нухалъ бигьаго материал бич1ч1изе.

Пикруцоялгун рухьен ккве

Г1араб мац1алда 240 миллион г1агарун чи к1алъала. Х1апиззабазда, г1алимзабазда, г1елму т1алаб гьабулел мутаг1алимзабазда ва жибго г1араб мац1алда к1алъалел чаг1азда гьаоркьор ножода ц1акъ бигьаго ва хехго рак1алда ч1ела г1иц1го раг1аби гурел, гьединго гьел бит1ун абизе кколеб куцги. Г1араб мац1алда цоял цоязда к1алъалеб къокъагун гъорлъвосиялъ кумек гьабула щварал лъайги ва гьунаралги кидаго камиллъизаризе.

Лъай кьеялъулъ ц1и гьарурал технологиябаздаса пайда босе

Хехго ва дурусго ц1ияб информация лъазабизе ва рак1алда ч1езе кумек гьабулел, г1емерал лъик1ал-т1ок1ал алатаз квер бакъула ц1али ахиралде щвезег1ан лъуг1изабизе.

Грамматикаялъул, раг1и абулеб куцалъул, тафсир лъаялъул ва г1илмиял х1акъикъатазул хал гьаризе х1адурарал автоматикиял тестал: лъималазе, экспресс-къокъабазе, квах1алазе, цебет1ураб даража ва цогидабги.

ИНН 4501134002, ОГРН 1074501006920, адрес, телефон, сайт, реквизиты, выписка из ЕГРЮЛ

23.99

Производство прочей неметаллической минеральной продукции, не включенной в другие группировки

41.20

Строительство жилых и нежилых зданий

43.2

Производство электромонтажных, санитарно-технических и прочих строительно-монтажных работ

43.

Работы строительные отделочные

45.31.1

Торговля оптовая автомобильными деталями, узлами и принадлежностями, кроме деятельности агентов

45.32

Торговля розничная автомобильными деталями, узлами и принадлежностями

46.62

Торговля оптовая станками

46.69.1

Торговля оптовая транспортными средствами, кроме автомобилей, мотоциклов и велосипедов

46. 69.2

Торговля оптовая эксплуатационными материалами и принадлежностями машин

46.69.3

Торговля оптовая подъемно-транспортными машинами и оборудованием

46.69.5

Торговля оптовая производственным электротехническим оборудованием, машинами, аппаратурой и материалами

46.90

Торговля оптовая неспециализированная

Сайт авиационной истории — Аэродромная техника

СИСТЕМАТИЗИРОВАННЫЙ СПИСОК АВТОЛИФТОВ И АВТОМОБИЛЕЙ С ПОДЪЕМНЫМИ КУЗОВАМИ:

АЛ-1 (в литературе иногда упоминаемый как «Автолифт 85») — родоначальник автолифтов в СССР. Для автолифта было использовано доработанное шасси грузового автомобиля ГАЗ-51. Серийный выпуск осуществлял завод №85 ГА в г. Риге с 1959 по 1964 гг.

АЛ-2 — дальнейшее развитие автолифта АЛ-1. Серийный выпуск также осуществлял 85-й завод (как и всех автолифтов в СССР) с 1960 до начала 1970-х гг.

АЛ-2А — модификация АЛ-2 с упрощенной формой кузова

АЛ-3 — автолифт на доработанном шасси грузового автомобиля КАЗ-608 «Колхида». Был разработан в 1971 г.

АЛ-3А — модификация АЛ-3 на шасси грузового автомобиля ЗиЛ-130Г. Основное отличие автолифта АЛ-3А от других модификаций автолифтов — усовершенствованный несущий бескаркасный панельный кузов, снабженный термоизоляцией.

АЛ-3АМ — модернизированный вариант автолифта АЛ-3А

АЛ-3Б — модернизированный вариант автолифта АЛ-3А. В последние советские годы предполагался как замена автолифта АЛ-3А, но по всей видимости дальше опытного экземпляра дело не сдвинулось.

АЛ-6 — также был разработан на шасси автомобиля ЗиЛ-130Г. Отличается от ранее выпущенных и эксплуатируемых в гражданской авиации автолифтов тем, что оборудован передней подъемной площадкой, на которой установлены выдвижная площадка и две пары выдвижных упоров. Рама шасси автомобиля ЗиЛ-130Г для автолифта АЛ-6 также была доработана. Необходимость разработки АЛ-6 в СССР возникла из-за появления самолета Ту-144.

АЛ-8 — опытный автолифт на шасси ЗиЛ-130

АЛ-13 — автолифт с «КУНГообразным» кузовом со скошенными верхними гранями

АПК-1 — автомобиль с подъемным кузовом. Был разработан в 1950-х гг. на шасси автомобиля ЗиС-150, в серийном производстве шел на шасси ЗиЛ-164. Родоначальник такого типа автомобилей в ГВФ СССР.

АПК-3 — автомобиль с подъемным кузовом на шасси автомобиля ЗиЛ-164.

АПК-6 — автомобиль с подъемным кузовом на шасси автомобиля МАЗ-200.

АПК-6М — модификация на шасси МАЗ-500.

АПК-6МА — модификация на шасси МАЗ-500А.

АПК-9 — автомобиль с подъемным кузовом на шасси автомобиля ЗиЛ-130. Серийно выпускался с 1964 по 1970 гг. на заводе №85 ГА.

АПК-10 — автомобиль с подъемным кузовом на шасси автомобиля ЗиЛ-130Г-76. Был разработан на 85-м заводе ГА.

АПК-10А — модификация АПК-10.

АПК-10К — модификация АПК-10.

АПК-12 — автомобиль с подъемным кузовом на доработанном шасси грузового автомобиля ГАЗ-53А. Был разработан на 85-м заводе ГА.

О SIP-ALG

заполнитель

● Все файлы

Отправить поиск

определение Alg.по The Free Dictionary

Arbeitslosengeld II und Sozialgeld> Унтершид

1. Das Wichtigste in Kürze

Arbeitslosengeld II (ALG II, umgangssprachlich Hartz IV) erhalten in der Regel Arbeitslose nach dem Arbeitslosengeld, wenn sie erwerbsfähig und hilfebedürftig sind. ALG II gibt es aber auch als aufstockende Leistung, wenn das Einkommen zu niedrig ist.ALG II ist eine Leistung zur Grundsicherung für Arbeitssuchende.

Sozialgeld erhalten Angehörige von ALG-II-Empfängern, die selbst nicht erwerbsfähig oder unter 15 Jahre alt sind.

ALG II und Sozialgeld entsprechen dem Niveau der Sozialhilfe und setzen sich aus mehreren Bausteinen zusammen: Den Regelbedarfen (432 € für Alleinstehende), den Kosten für Miete und Heizung, den Beiträgen zu besicherungenbelensicherungen.

Hinweis

ALG II folgt auf das Arbeitslosengeld, das deshalb auch «Arbeitslosengeld 1» genannt wird.Trotz des gleichen Namens haben die beiden Leistungen sozialrechtlich nichts miteinander zu tun. Arbeitslosengeld 1 kommt von der Versicherung, в шляпе die der Arbeitnehmer eingezahlt. Arbeitslosengeld II wird über Steuern finanziert.

2. Voraussetzungen

2.1. ALG II

ALG-II-Empfänger müssen folgende Voraussetzungen erfüllen:

Von 15 Jahren bis zum Erreichen der Altersgrenze der Regelaltersrente alt sein. Für Menschen, die nach dem 31.12.1946 geboren sind, wird die Altersgrenze monatlich stufenweise auf 67 Jahre angehoben.
Erwerbsfähig sein, d.h. mindestens 3 Stunden täglich arbeiten können.
Hilfebedürftig sein, d.h. ihren Lebensunterhalt nicht aus eigenem Einkommen und Vermögen bestreiten können.
Ihren gewöhnlichen Aufenthaltsort в Deutschland haben.

Detaillierte Erklärungen zu diesen Voraussetzungen unter Grundsicherung für Arbeitssuchende.

2.2. Sozialgeld

Sozialgeld erhalten Angehörige, die mit erwerbsfähigen Hilfebedürftigen in einer Bedarfsgemeinschaft leben und einen der beiden folgenden Punkte erfüllen:

2.3. Праксистипп Антраг

ALG II und Sozialgeld müssen Sie beim örtlich zuständigen Jobcenter beantragen. Der Antrag wirkt rückwirkend bis zum Ersten des Monats, в dem Sie den Antrag stellen.

Antragsformulare gibt es beim Jobcenter. Online-Anträge können Sie unter www.arbeitsagentur. de> Arbeitslos und Arbeit finden> Arbeitslosengeld II stellen.

Die Leistungen werden in der Regel für 12 Monate bewilligt, außer wenn über den Antrag nur vorläufig entschieden wurde.Венн Зие länger hilfebedürftig sind, müssen Sie einen Weiterbewilligungsantrag stellen.

3. Umfang und Höhe

ALG II und Sozialgeld entsprechen dem Niveau der Sozialhilfe. Es gibt keine aufstockenden Leistungen durch das Sozialamt.

ALG II / Sozialgeld kann sich aus folgenden Bausteinen zusammensetzen:

Pauschalierte Regelbedarfe (= Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts)
Kosten für Unterkunft und Heizung
Beiträge zur gesetzlichen Kranken- und Pflegeversicherung
Bedarf für Bildung und Teilhabe von Kindern und Jugendlichen (BuT)
Mehrbedarfe in besonderen Lebenssituationen
Einmalige Leistungen

3.1. Pauschalierte Regelbedarfe

Die pauschalierten Regelbedarfe dienen der Sicherung des Lebensunterhalts und sollen die Kosten für Ernährung, Kleidung, Körperpflege, Hausrat, Haushaltsenergie ohne Heizkosten, Bedarfe des täglichen Lemeben und Teilnaenh.

Pauschalierte Regelbedarfe	2020
Alleinstehende, Alleinerziehende, Personen mit einem minderjährigen Partner	432 €
Партнер ab dem 18.Geburtstag, jeder jeweils	389 €
Erwachsene, die im Haushalt anderer Personen leben, und Erwachsene unter 25 Jahren, die ohne Zusicherung des kommunalen Trägers umziehen	345 €
Jugendliche vom 14. bis zum 18. Geburtstag jeweils	328 €
Kinder vom 6. bis zum 14. Geburtstag jeweils	308 €
Kinder bis zum 6.Ювелирные изделия geburtstag	250 €

Das Jobcenter kann Sanktionen (Kürzungen des Regelsatzes) verhängen, z. B. wenn der Leistungsempfänger nicht zu Terminen erscheint. Es können mehrere Sanktionen gleichzeitig verhängt werden, sie dürfen seit ноябрь 2019 jedoch в Summe nicht mehr als 30% des Regelbedarfs (siehe oben) betragen.

3.2. Unterkunft und Heizung

(§ 22 SGB II)

Leistungen für Unterkunft und Heizung werden in Höhe der tatsächlichen Aufwendungen erbracht, wenn diese angemessen sind.Sind diese nicht angemessen, dann werden sie in der Regel maximal 6 Monate übernommen. In dieser Zeit muss der Leistungsempfänger durch Wohnungswechsel, Untervermieten oder auf andere Weise versuchen, die Aufwendungen zu senken.

Dies umfasst auch Kosten für Warmwasser bei zentraler Heizungsanlage. Näheres unter Mehrbedarfszuschläge.

Wohnungsbeschaffungskosten, Mietkautionen und Umzugskosten können bei vorheriger Zustimmung durch das Jobcenter übernommen werden.Mietkautionen sollen dabei als Darlehen übernommen werden.

Mietschulden sollen als Darlehen übernommen werden, wenn sonst Wohnungslosigkeit droht.

Персонал унтер 25:

Personen unter 25 Jahren, die umziehen, bekommen nur dann Leistungen für Unterkunft und Heizung, wenn das Jobcenter dies vor Abschluss des Vertrags über die Unterkunft zugesichert hat. Der Träger muss einem Umzug nur dann zustimmen, wenn

der Betroffene aus schwerwiegenden sozialen Gründen nicht auf die Wohnung der Eltern oder eines Elternteils verwiesen werden kann
или
der Umzug zur Eingliederung in den Arbeitsmarkt notwendig ist
или
ein sonstiger, ähnlich schwerwiegender Grund vorliegt.

Ohne diese Zustimmung wird keine Erstausstattung für die Wohnung (einmalige Hilfe) übernommen und es gibt nur die niedrigere Regelbedarfsstufe 3.

3.3. Leistungen für Kinder und Jugendliche

(§ 28 SGB II)

Kinder von ALG-II- und Sozialgeld-Empfängern erhalten seit 2011 Leistungen aus dem sog. Bildungspaket, z.B. für den persönlichen Schulbedarf, die Fahrt zur Schule, für Schulausflüge und Klassenfahrten, Mittagsverpflegung, Lernförderung oder Beiträge zu Sportvereinen oder Musikunterricht.Näheres unter Teilhabe- und Bildungspaket.

3.4. Sozialversicherung

3.4.1. Krankenversicherung und Pflegeversicherung

Die Agentur für Arbeit oder das Jobcenter übernimmt für Bezieher von ALG II die zu zahlenden Beiträge zur gesetzlichen Kranken- und Pflegeversicherung. Angehörige, die Sozialgeld beziehen, sind in der Regel über die Familienversicherung kranken- und pflegeversichert.

Bezieher von ALG II, die nicht pflichtversichert sind, erhalten die Kosten einer privaten Basis-Krankenversicherung voll erstattet (Urteil des BSG vom 18.01.2011- B 4 AS 108/10 R). Die privaten Krankenkassen müssen ihren Versicherten einen Basistarif anbieten. Näheres unter Private Krankenversicherung> Basistarif.

Haben Arbeitssuchende keinen Anspruch auf ALG II, besteht auch keine Kranken- und Pflegeversicherung durch die Agentur für Arbeit oder das Jobcenter. Werden sie infolge ihrer Beitragszahlungen zu Kranken- und Pflegeversicherung hilfebedürftig, erhalten sie von der Agentur für Arbeit или dem Jobcenter auf Antrag einen Zuschuss , максимум в Höhe des halben Basistarifs.

Diesen Zuschuss erhalten auch Personen, die Sozialgeld beziehen, die nicht von der Familienversicherung des ALG-II-Beziehers erfasst sind.

3.4.2. Unfallversicherung

Leistungsempfänger sind unfallversichert, wenn sie einen Weg machen, einen Termin haben oder an einer Maßnahme teilnehmen, die vom Jobcenter veranlasst wurden. Das können z.B. Arztbesuche, Vorstellungsgespräche oder Maßnahmen zur Eingliederung in Arbeit sein.

3.4.3. Rentenversicherung

Beiträge zur Rentenversicherung werden nicht bezahlt, aber die Zeiten von ALG-II-Bezug werden vom Jobcenter an die Rentenversicherung gemeldet. Dort wird geprüft, ob die Zeiten angerechnet werden. Deshalb ist es auch wichtig, sich bei Arbeitslosigkeit ohne Zahlung von ALG II bei der Agentur für Arbeit arbeitslos zu melden. Denn auch diese Zeiten können unter bestimmten Voraussetzungen als Anrechnungszeiten für die Rente gelten.

3.5. Mehrbedarfszuschläge

(§ 21 SGB II)

Der Mehrbedarf kommt bei bestimmten Zielgruppen zu den Regelleistungen der Tabelle (s.о.) hinzu, z.B. bei Schwangeren, Alleinerziehenden oder Menschen mit Behinderungen oder kostenaufwendiger Ernährung. Näheres unter Mehrbedarfszuschläge.

3.6. Einmalige Leistungen

(§ 24 SGB II)

Einmalige Leistungen sind

Erstausstattung für die Wohnung einschließlich Haushaltsgeräte,
Erstausstattung für Bekleidung und Erstausstattung bei Schwangerschaft und Geburt und
Anschaffung und Reparaturen von orthopädischen Schuhen, Reparaturen von therapeutischen Geräten und Ausrüstungen sowie die Miete von therapeutischen Geräten.

3,7. Праксистиппс

4. Hinzuverdienst

Bei Empfängern von ALG II, die nebenbei erwerbstätig sind, wird das monatliche Einkommen vom ALG II abgezogen. Allerdings nicht komplett, sondern ein bestimmter Freibetrag wird nicht angerechnet. Der Freibetrag richtet sich nach der Höhe des Bruttoverdienstes und berechnet sich wie folgt.

4.1. Freibetragsregelung seit 1.7.2011

Der Freibetrag summiert sich aus unterschiedlichen Beträgen, abhängig von Einkommen und Kind (§ 11 b SGB II):

Einkommen	Фрайбетраг
бис 1.000 €	100 € plus 20% des Einkommens, das über 100 € liegt
zwischen 1.000 € и 1.200 € ohne minderjährigem Kind	100 € plus 20% des Einkommens, das über 100 € liegt plus 10% des Einkommens, das über 1.000 € liegt
zwischen 1.000 € и 1.500 € mit minderjährigem Kind	100 € 90 209 plus 20% des Einkommens, das über 100 € liegt plus 10% des Einkommens, das über 1. 000 € лежал
über 1.200 € ohne minderjährigem Kind bzw. über 1.500 € mit minderjährigem Kind	kein Freibetrag, Einkommen wird voll auf das ALG-II angerechnet

4.1.1. Berechnungsbeispiele

Empfänger von ALG II verdient 400 € в день:

Grundfreibetrag 100 € плюс 20% от 300 € = insgesamt 160 €. Dieser Betrag wird nicht vom ALG II abgezogen.

Empfänger von ALG II verdient 1.000 € в день:

Grundfreibetrag 100 € плюс 20% от 900 € (= 180 €) = insgesamt 280 €. Dieser Betrag wird nicht vom ALG II abgezogen.

Empfänger von ALG II verdient 1.200 € в день:

Grundfreibetrag 100 € плюс 20% от 900 € (= 180 €) плюс 10% от 200 € (= 20 €) = insgesamt 300 €. Dieser Betrag wird nicht vom ALG II abgezogen.

5.Anrechnung von Einkommen und Vermögen

Anspruch auf ALG II / Sozialgeld besteht nur, wenn der Bedarf nicht aus eigenem Einkommen oder Vermögen gedeckt werden kann. Подробная информация о Anrechnung von Einkommen und Vermögen finden Sie unter Arbeitslosengeld II> Einkommen und Vermögen.

6. Praxistipp

Viele Informationen und Details finden Sie in mehreren Merkblättern und Broschüren der Bundesagentur für Arbeit. Die «Merkblätter» sind zum Teil sehr umfangreich, z.Б. Хат дас Меркблатт «Arbeitslosengeld II / Sozialgeld» 88 Seiten. Загрузки на www.jobcenter.digital> Загрузки (unten rechts)> WEITERE DOWNLOADS.

7. Wer hilft weiter?

Für Anträge und Informationen sind die örtlichen Jobcenter zuständig.

8. Verwandte Links

Grundsicherung für Arbeitssuchende

Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung

Arbeitslosengeld II> Einkommen und Vermögen

Arbeitslosengeld

Sozialhilfe

Kindergeld

Basiskonto Pfändungsschutzkonto

Gesetzesquellen: §§ 19 и сл.SGB II