Fufang luhui jiaonang капсулы с алоэ: это медицина, понимаешь, медицина! | WHY КИТАЙ

Содержание

это медицина, понимаешь, медицина! | WHY КИТАЙ

это медицина, понимаешь, медицина!

О ТОМ, ЧТО В КИТАЙСКИХ АПТЕКАХ

Лично мы рекомендуем вам в Китае не болеть вообще, но люди часто не прислушиваются к рекомендациям и поступают по-своему. И если вы все-таки решили заболеть, но «достаточно одной таблэтки», то основной проблемой будет эту самую таблэтку купить. В Китае неплохие аптеки, но там все как обычно непаруску.
Недавно я наткнулся на статью с переводом некоторых препаратов на английский и перевел ее на русский, что от чего.

Итак, список китайских лекарств. Никакой китайской медицины, рассмотрим эту тему отдельно, пока только нормальные химические соединения. Если вы понимаете что с вами и что вам надо, то придя в аптеку просто покажите название — и вам дадут это или подобное с таким же эффектом.

Disclaimer: мы не являемся ни врачами, ни какими либо другими специалистами в области медицины, нижеприведенный список является переводом соответствующей статьи. Любое употребление нижеследующих лекарств на ваш личных страх и риск и мы не несем никакой ответственности в данной ситуации.

Начнем с самых нужных и по нисходящей с нашей точки зрения:

ПРОТИВОПРОСТУДНЫЕ

Cold Relieving Capsules 伤风停胶囊 (shāngfēng tíng jiāonáng)


Цена: 20.00 RMB
Используется при: ознобе, жаре, головной боли, заложенном носе, насморке, мышечных болях, воспаленном горле, влажном и сухом кашле. В общем подходит для лечения заболеваний верхних дыхательных путей, простуды, ринита и пр.

Four Season’s Cold Tablets 四季感冒片 (sìjì gǎnmào piàn)

Цена: 16.00 RMB
Растворимые таблетки, используемые при: жаре, головной боли, насморке, кашле, сухости во рту, тошноте и потере аппетита.

Compound Paracetamol and Amantadine Hydrochloride Capsules 复方氨酚烷胺胶囊 (fùfāng ān fēn wán àn jiāonáng)

Цена: 13.50 RMB
Препарат используется для улучшения состояния при простуде и гриппе. (симптомы: жар, температура, головная боль, заложенность носа и першение в горле.)


 

ОТ ГОЛОВНОЙ БОЛИ

Ibuprofen Capsules 布洛芬胶囊 (bù luò fēn jiāonáng)


Цена: 21.00 RMB
Обезболиваливающее, применяется при головной  боли, болях в суставах, мигрени, зубной боли и мышечных болях. Также может быть использован как жаропонижающее при простуде или гриппе.

Zheng Tian Pill 正天丸 (zhèng tiān wán)


Цена: 11.50 RMB
Препарат улучшает циркуляцию крови и дает успокаивающий эффект. Используется для лечения головной боли, болей в результате стрессового напряжения и предменструальных болей.

Gastrodia Elata Headache Tablet 天麻头疼片 (tiānmá tóuténg piàn)


Цена: 19.80 RMB
Снимает головную боль, озноб и заложенность носа. Также уместно использование от головной боли при простудных заболеваниях.


 

ГРИПП

Как вы знаете(или вот сейчас прямо узнаете!), грипп особо не лечится, ваш максимум — облегчение состояния с помощью лекарств и покой.

Oral Anti-Viral 抗病毒口服液 (kàng bìngdú kǒufú yè)


Цена: 12.50 RMB
Снижает температуру в случае жара и инфекционных заболеваний верхних дыхательных путей, гриппа,  свинки, вирусного гепатита и других вирусных инфекций.

Ben Lamge Granules 板蓝根颗粒 (bǎnlángēn kēlì)
Цена: 10.00 RMB
Детоксикационный препарат для лечения першения в горле и желудочного дискомфорта.


 

АНТИАЛЛЕРГЕННЫЕ

Loratadine Capsules 氯雷他定胶囊 (lǜ léi tā dìng jiāonáng)

Цена: 28.60 RMB
Дает быстрый эффект при аллергических реакциях:  чихание, насморк, зуд в области носа и глаз, заложенность носа и чувство жжения. Также используется в случае кожного зуда и других аллергий кожного покрова.


 

АТИБИОТИКИ

В Китае без рецепта продается достаточно большое количество антибиотиков. Этот список включает всего лишь несколько примеров антибиотиков для лечения некоторых заболеваний.

Anti-Inflammatory Tablets 消炎片 (xiāoyán piàn)


Цена: 16.50 RMB
Применяется при инфекциях верхних дыхательных путей, лихорадки, бронхите, кашле и инфекционных воспалениях(фурункулах).

UPD: В комментариях сообщили, что антибиотиков в вышеописанном лекарстве нет, только какие-то травки, хоть и помогают. 🙂
Если вам точно нужен антибиотик, то попросите в аптеке 抗生素 (kàngshēngsù) или 抗菌素 (kàngjùnsù), тогда точно дадут антибиотик.

Pudilan Anti-Inflammatory Tablets 蒲地蓝消炎片 (púde lán xiāoyán piàn)
Цена: 32.00/28.00 RMB
Этот антибиотик имеет антивоспалительный эффект и применяется в случае опухолей, фурункулов, болей в горле или тонзилите.

Pharyngitis Tablets 咽炎片 (yānyán piàn)
Цена: 23.00/21.00/18.00 RMB
Оказывает горлоочищающий, противокашлевый и противозудный эффект. Может использоваться при болях, сухости и зуде в горле или при раздражающем кашле.


 

БОЛИ В СУСТАВАХ И МЫШЕЧНЫЕ БОЛИ

Pain and Swelling Patch 痛肿灵 (tòng zhǒng líng)


Цена: 29.00 RMB
Выпускается в виде наклеек на кожу, применяется при опухолях и болях. Может быть использован в случае воспаления или болей в суставах, мышцах, а также для дезинфекции ссадин.

Red Flower Oil 正红花油 (zhèng hóng huā yóu)
Цена: 21.50 RMB
Для быстрого эффекта при болях и дискомфорте, наносится непосредственно на кожу. Применяется при умеренной боли в области шеи и плечевого пояса, при артрите, ревматизме и болях в суставах. Также может облегчить состояние при онемении, ссадинах и укусах насекомых.


 

БРОНХИТ, КАШЕЛЬ

Dextromethorphan Hydrobromide Syrup 右美沙芬糖浆 (yòu měishā fēn tángjiāng)


Цена: 29.80 RMB
При сухом или влажном кашле. Эффективен при частом и сильном кашле.

Acute Bronchitis Particles 急支颗粒 (jí zhī kēlì)


Цена: 22.50 RMB
Усиливает эффект отхаркивания и облегчает кашель. Используется для лечения простуды, кашля и бронхита.

Ma Xing Cough Relieving Tablets 麻杏止咳片 (má xìng zhǐké piàn)
Цена: 11.00 RMB
Противокашлевый и отхаркивающий препарат, использующийся для лечения острого и хронического бронхита, хрипов.


 

ГЕРПЕС

Aciclovir Cream 阿昔洛韦乳膏 (ā xī luò wéi rǔ gāo)


Цена: 3.50 RMB
Крем для наружного применения для лечения простого или опоясывающего герпеса.

Ftibamzone Liniment 酞丁安搽剂 (tài dīng ān chá jì)
Цена: 13.00 RMB
Для лечения простого или опоясывающего герпеса. Также может использоваться для лечения таких грибковых заболеваний как зуд, микоз или стригущий лишай.

Penciclovir Cream 喷昔洛韦乳膏 (pēn xī luò wéi rǔ gāo)
Цена: 25.30 RMB
Крем, используется для лечения простого герпеса на губах или генитального герпеса.


 

ИЗЖОГА И РАССТРОЙСТВО ЖЕЛУДКА

Stomach Engraved Tablets 胃刻宁片 (wèi kè níng piàn)


Цена: 25.60 RMB
Облегчает желудочную боль и контролирует выделение желудочного сока. Применяется при болях в животе, отрыжке и кислотном рефлюксе.

Omeprazole Enteric-Coated Capsules 奥美拉唑肠溶胶囊 (ào měi lā zuò cháng róng jiāonáng)


Цена: 36.00 RMB
Обеспечивает кратковременное облегчение приступа изжоги и кислотного рефлюкса, вызванные повышенным количеством желудочного сока.

Stomach Inflammation Reducer 胃炎康 (wèiyán kāng)
Цена: 22.00 RMB
Для быстрого эффекта при повышенном содержании желудочного сока, жжении и дискомфорте в желудке. Также может быть использовано для лечения язвы желудка.


 

КОЖНЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ

Danpifen Ruangao 丹皮酚乳膏 (dān pí fēn rǔ gāo)


Цена: 23.00 RMB
Крем для лечения дерматита, экземы, укусов насекомых, покраснения и других раздражений кожи.

Hydrocortisone Butyrate Ointment 丁酸氢化可的松乳膏 (dīng suān qīnghuà kě de sōng rǔ gāo)


Цена: 16.50 RMB
Крем для лечения дерматита, экземы и других раздражений кожи.


 

МОРСКАЯ БОЛЕЗНЬ

Phencynonate Hydrochloride Tablets 盐酸苯环壬脂片 (yánsuān běn huán rén zhī piàn)


Цена: 16.50 RMB
Препарат используется для предотвращения симптомов укачивания.

Clear Route Carsickness Patch 途爽晕车贴 (tú shuǎng yùnchē tiē)
Цена: 10.00 RMB
Используется при укачивании, тошноте и головокружении в самолете.


 

ПОРЕЗЫ, ССАДИНЫ, ОЖОГИ

Burn Cream 烧烫伤膏 (shāo tàngshāng gāo)


Цена: 25.00/32.00 RMB
Облегчает состояние при термических ожогах.

Rivanol Trauma Cream 利凡诺创伤膏 (lì fán nuò chuāngshāng gāo)


Цена: 5.00 RMB
Крем предназначен для дезинфекции и стерилизации травмированных кожных участков.


 

ЗАПОР, ДИАРЕЯ

Run Chang Soft Capsules 润肠软胶囊 (Rùn cháng ruǎn jiāonáng)


Цена: 21.00 RMB
Слабительное для облегчения полноты кишечника или запора.

Chang Run Tea 常润茶 (cháng rùn chá)
Цена: 59.80 RMB
Активизирующий работу кишечника чай.


 

КОНЬЮКТИВИТ

Levofloxacin Eye Drops 左氧氟沙星滴眼液 (zuǒyǎngfúshāxīng dī yǎn yè)
Цена: 10.70 RMB
Для лечения бактериального коньюнктивита.


 

ЖЕНСКОЕ ЗДОРОВЬЕ

Clotrimazole Vaginal Tablets 克霉唑阴道片 (kè méi zuò yīndào piàn)


Цена: 35.00 RMB
Для лечения молочницы.

Metronidazole Tablets 双唑泰泡腾片 (shuāng zuò tài pào téng piàn)
Цена: 32.00 RMB
Антибиотик для лечения бактериального вагиноза и других бактериальных инфекций влагалища.

Feminine Wash 复方苦参洗液 (fùfāng kǔ cān xǐ yè)
Цена: 22.80 RMB
Очищающее средство с экстрактом растений и витамина Е, используемое для личной гигиены. Создает приятный охлаждающий эффект на раздраженных и нежных участках кожи.

Female Anti-Inflammatory Tablets 妇炎康片 (fù yán kāng piàn)
Цена: 23.00 RMB
Антивоспалительный и болеутоляющий препарат. Предназначен для лечения воспалительных процессов в области таза, вагинальных инфекций и инфекций мочевыделительной системы.

Usana PhytoEstrin 妇康宁 (fù kāngníng) 

Цена: 22.00 RMB
Болеутоляющее для принятия во время менструальных циклов. Эффективно снижает менструальные спазмы.

Menstrual Painkillers 调经止痛片 (tiáojīng zhǐtòng piàn)
Цена: 24.80
Болеутоляющее при менструальных циклах, способствующее усилению кровообращения.


 

ГИГИЕНА ПОЛОСТИ РТА

Stomatitis Spray 口腔炎喷剂 (kǒuqiāng yán pēn jì)


Цена: 28.00 RMB
Оральный спрей, использующийся для детоксификации и уменьшения воспалительных процессов и боли. Для лечения стоматита, язв в полости рта или фарингита. Разрешен детям.

Propolis Mouth Strips 蜂胶口贴膜 (fēngjiāo kǒu tiēmó)
Цена: 18.30 RMB
Выпускается в виде растворимых полосок для лечения хронических язв полости рта и стоматита.

Compound Pearl Canker Particles 复方珍珠口疮颗粒 (fùfāng zhēnzhū kǒuchuāng kēlì)
Цена: 29.80 RMB
Для лечения язв полости рта, покраснения и припухлости полости рта. Также может быть использован при ожогах, сухости во рту, неприятном запахе и для лечения воспаления языка.


 

ОТ ПОХМЕЛЬЯ

Millions of Cheers 万和干杯 (wàn hé gānbēi)


Цена: 158/28.80 RMB
Препарат принимается до употребления алкоголя, снижая риск похмелья и дискомфорта от употребления алкоголя.

King Drink 海王金樽 (hǎiwáng jīn zūn)


Цена: 47.50/9.00 RMB
Препарат принимается до употребления алкоголя, снижая вероятность похмелья

Nature’s Bounty Hangover Helper 酒前酒后 (jiǔ qián jiǔ hòu)
Цена: 18.00 RMB
Препарат ускоряет метаболизм и вывод токсинов, разрушающих печень, из организма, снимает головную боль при похмелье. Может приниматься до или после употребления алкоголя.


 

КОНТРАЦЕПТИВЫ (ЛОГИЧНЫЙ ПОРЯДОК)

Marvelon 妈富隆 (mā fùlóng)


Цена: 21.00 RMB
Противозачаточное на 21-дневный период, продается без рецепта.

Levonorgestrel Capsule 左炔诺孕酮胶囊 (zuǒ quē nuò yùn tóng jiāonáng)
Цена: 26.00 RMB
Капсула для предотвращения беременности в случае незащищенного секса(morning after pill). Вменяемо не переводится, что-то типа «таблетка на следующее утро».

Invisible Condom 隐形避孕套 (yǐnxíng bìyùn tào)
Цена: 86.00 RMB
Презерватив-невидимка — это пена, впрыскиваемая во влагалище с целью создания защитного слоя, который способен уничтожать сперматозоиды и разнообразные вирусы, используется как контрацептив и предотвращает инфекцию.

Durex Condoms 杜蕾斯保险套 (dùlěisī bǎoxiǎn tào)
Цена: Varies (63.00 RMB for package of 12)
Презервативы «Дюрекс» — популярная марка мужских презервативов, которые можно приобрести в китайских аптеках, супермаркетах и минимаркетах.


 

СИНУСИТ

Nose Health 优鼻 (yōu bí)


Цена: 49.00 RMB
Назальный спрей для лечения заложенности носа, насморка, кашля, сухости в носу или аллергических симптомов в области носа.

Rhinocort 雷诺考特 (léinuò kǎo tè)
Цена: 60.90 RMB
Назальный спрей для заложенного носа, чиханья и насморка, являющихся симптомами сезонной или постоянной аллергии.

Deep Nasal Relaxation Liquid 鼻渊舒口服液 (bí yuān shū kǒufú yè)
Цена: 18.50 RMB
Прочищает нос, используется для лечения ринита или хронического синусита.

Cocklebur Rhinitis Capsules 苍耳子鼻炎胶囊 (cāng ěr zi bíyán jiāonáng)
Цена: 29.00 RMB
Для лечения острого или хронического ринита, синусита и аллергического ринита(сенная лихорадка).


 

СНИЖЕНИЕ ВЕСА

Здесь напишу немного от себя тоже, дабы не плодить очередные мифы

L-Carnitine Tablets 左旋肉碱片 (zuǒxuán ròu jiǎn piàn)


Цена: 179.00 RMB
Капсулы для снижения веса могут быть приобретены без рецепта, но использование на ваш страх и риск.
L-карнитин стимулирует метаболизм, одним из эффектов стимуляции является повышенное жиросжигание при физических нагрузках. Но еще никто не похудел исключительно на левокарнитине! 

Herbal Slimming Tea 碧生源减肥茶 (bìshēngyuán jiǎnféi chá)
Цена: 38.00 RMB
В составе присутствует экстракт высококачественного зеленого чая и разнообразные травы для снижения веса. Принимать после еды, три раза в день.
Насчет высококачественного зеленого чая лично я сомневаюсь, да он особо на вес и не влияет. А уж действие остальных трав — это разогнать процесс пищеварения так, чтобы меньше впиталось и больше вышло. Не самая здоровая система, подозреваю. Может, лучше сразу меньше есть?


 

АКНЕ (УГРИ)

Compound Pientzehuang Ointment 复方片仔癀软膏 (fùfāng piànzǐhuáng ruǎngāo)


Цена: 32.60 RMB
Болеутоляющее, способствует выведению токсинов. Используется для лечения угрей и других вирусных и бактериальных заболеваний кожи, таких ка простой и опоясывающий герпес, импетиго(струпья) и воспаление волосяных фолликул.


 

ВОССТАНОВЛЕНИЕ ВОЛОСЯНОГО ПОКРОВА

Hair Nourishing Capsules 养血生发胶囊 (yǎng xiě shēng fà jiāonáng)


Цена: 5.50 RMB
Лекарство благотворно влияет на работу почек и используется для лечения облысения, зуда кожи головы и перхоти.

Hair Nourishing Tablets 滋补生发片 (zībǔ shēngfā piàn)
Цена: 89.00 RMB
Благотворно влияет на работу почек и печени, содействуя восстановлению волосяного покрова.


 

Нажимая на кнопки, вы поддерживаете жизнь проекта! Спасибо 8)

Похожее

ЛЯНЬХУА ЦИНВЕНЬ ЦЗЯОНАН LIANHUA QINGWEN JIAONANG КАПСУЛЫ ДЛЯ ЛЕЧЕНИИ ПРОСТУДЫ И ГРИППА

Ляньхуа Цинвень Цзяонан Lianhua Qingwen Jiaonang капсулы для лечении простуды и гриппа против эпидемических вирусных заболеваний, удаляет яд, активизирует функцию легких и понижает жар. При гриппе, вызванном повреждением легких жар-токсином. Симптомы: лихорадка или высокая температура, озноб, ломота в мышцах, заложенность носа с текущими соплями, кашель, головная боль, сухость и боль в горле, красноватый язык, налет желтый или желтый и жирный.

Показания к применению: ОРВИ, грипп, высокая температура, хронический бронхит, хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ), как вспомогательное средство при эпидемических вирусных заболеваниях и для профилактики гриппа.

Фармакологическое действие: противовирусное, жаропонижающее, болеутоляющее, противовоспалительное, муколитическое, иммуностимулирующее.

Состав: плод форсайтии свисающей (lian qiao), высушенные цветочные бутоны жимолости японской (jin yin hua), обжаренная китайская эфедра (zhi ma huang), жареные семена горького миндаля (chao ku xing ren), гипс (shi gao), высушенные корни вайды красильной (ban lan gen), высушенные корневища щитовника (mian ma guan zhong), гуттуиния сердцелистная (yu xing cao), пачули (guang huo xiang), корневище ревнялекарственного (da huang), корень родиолы розовой (золотой корень, hong jin tian), ментол (bo he nao), корень солодки голой (gan cao). Вспомогательное вещество: крахмал (dian fen).

Инструкция по применению: перорально по 4 капсулы 3 раза в день после приема пищи, запивая теплой водой.

Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов, Во время приема препарата запрещается курить, принимать алкоголь; употреблять острую, жирную, сырую или холодную пищу. Не рекомендуется в период приема данного средства одновременно принимать китайские тонизирующие препараты. Не подходит для больных с простудой от ветра и холода. Спортсменам, детям, беременным или кормящим женщинам, а также для длительного приема данного препарата необходима консультация лечащего врача. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.

Упаковка: блистерная упаковка, в упаковке 24 капсулы по 0,35 г.

Хранить хранить в плотно закрытой упаковке, в сухом и прохладном месте.

Срок годности: 30 месяцев.

Производство: Шицзячжуанская фармацевтическая акционерная компания с ограниченной ответственностью «Илин» (Shijiazhuang Yiling Pharmaceutical Co., Ltd.)

Здесь легко купить Ляньхуа Цинвень Цзяонан Lianhua Qingwen Jiaonang капсулы для лечении простуды и гриппа в Москве или с доставкой в регионы.

Бад, не является лекарством, перед употреблением рекомендуется консультация со специалистом.

 

Ляньхуа Цинвень Цзяонан Lianhua Qingwen Jiaonang капсулы для лечении простуды и гриппа против эпидемических вирусных заболеваний, удаляет яд, активизирует функцию легких и понижает жар. При гриппе, вызванном повреждением легких жар-токсином. Симптомы: лихорадка или высокая температура, озноб, ломота в мышцах, заложенность носа с текущими соплями, кашель, головная боль, сухость и боль в горле, красноватый язык, налет желтый или желтый и жирный.

Ляньхуа Цинвень Цзяонан Lianhua Qingwen Jiaonang капсулы для лечении простуды и гриппа против эпидемических вирусных заболеваний, удаляет яд, активизирует функцию легких и понижает жар. При гриппе, вызванном повреждением легких жар-токсином. Симптомы: лихорадка или высокая температура, озноб, ломота в мышцах, заложенность носа с текущими соплями, кашель, головная боль, сухость и боль в горле, красноватый язык, налет желтый или желтый и жирный.

Показания к применению: ОРВИ, грипп, высокая температура, хронический бронхит, хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ), как вспомогательное средство при эпидемических вирусных заболеваниях и для профилактики гриппа.

Фармакологическое действие: противовирусное, жаропонижающее, болеутоляющее, противовоспалительное, муколитическое, иммуностимулирующее.

Состав: плод форсайтии свисающей (lian qiao), высушенные цветочные бутоны жимолости японской (jin yin hua), обжаренная китайская эфедра (zhi ma huang), жареные семена горького миндаля (chao ku xing ren), гипс (shi gao), высушенные корни вайды красильной (ban lan gen), высушенные корневища щитовника (mian ma guan zhong), гуттуиния сердцелистная (yu xing cao), пачули (guang huo xiang), корневище ревнялекарственного (da huang), корень родиолы розовой (золотой корень, hong jin tian), ментол (bo he nao), корень солодки голой (gan cao). Вспомогательное вещество: крахмал (dian fen).

Инструкция по применению: перорально по 4 капсулы 3 раза в день после приема пищи, запивая теплой водой.

Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов, Во время приема препарата запрещается курить, принимать алкоголь; употреблять острую, жирную, сырую или холодную пищу. Не рекомендуется в период приема данного средства одновременно принимать китайские тонизирующие препараты. Не подходит для больных с простудой от ветра и холода. Спортсменам, детям, беременным или кормящим женщинам, а также для длительного приема данного препарата необходима консультация лечащего врача. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.

Упаковка: блистерная упаковка, в упаковке 24 капсулы по 0,35 г.

Хранить хранить в плотно закрытой упаковке, в сухом и прохладном месте.

Срок годности: 30 месяцев.

Производство: Шицзячжуанская фармацевтическая акционерная компания с ограниченной ответственностью «Илин» (Shijiazhuang Yiling Pharmaceutical Co., Ltd.)

Здесь легко купить Ляньхуа Цинвень Цзяонан Lianhua Qingwen Jiaonang капсулы для лечении простуды и гриппа в Москве или с доставкой в регионы.

Бад, не является лекарством, перед употреблением рекомендуется консультация со специалистом.

 

Тайские капсулы для лечения простуды и гриппа Фа Талай Джон Fah Talai Jone (Andrographis paniculata) Kongka Herb 100 капсул. | Тайская косметика ozbm.ru

Натуральные капсулы для лечения простуды и гриппа Фа Талай Джон Fah Talai Jone (Andrographis paniculata) Kongka Herb 100 капсул. Таиланд

Kongka Herb Fah Talai Jone (Andrographis paniculata) 100 capsules. Thailand
100% Original Product from Thailand
MADE IN THAILAND

 

 

Капсулы Fah Talai Jone (Andrographis paniculata) предназначены для лечения простуды и гриппа, а так же являются очистителем крови, применяется для лечения печени, желтухи, кожных заболеваний, расстройств желудка. Используется как жаропонижающее и глистогонное средство.

Это отличное антибактериальное средство, оказывает положительное влияние на снижение диареи и симптомов, связанных с бактериальными инфекциями. 

Оказывает вяжущее, противовоспалительное, антибактериальное, антитромботическое действие.

Очищает кровь от вирусов, защищает печень, повышает иммунитет.

Исследования показали эффективность против вирусов гриппа и лихорадки денге. Используется в случае таких болезней, как грипп, синуситы, гайморит, инфекции верхних дыхательных путей, кашель и бронхит.

 

При длительном применении может избавить от мигреней. Снимает симптомы ПМС.

 

 

Капсулы Fah Talai Jone (Andrographis paniculata) для лечения простуды и гриппа Kongka Herb 100 капсул.

 

Капсулы Фа Талай Джон (Fah Talai Jone) — это натуральный фитопрепарат на основе экстракта Андрографиса метельчатого (Andrographis paniculata) для лечения простудных и легочных заболеваний. Это средство широко применяются в народной тайской медицине для лечения простуды, гриппа, ангины, воспалительных заболеваний дыхательных путей (ларингит, синусит, фарингит, тонзиллит, бронхит), при бронхиальной астме. Оно способствует облегчению кашля, разжижает мокроту, устраняет сухость в горле, уменьшает заложенность носа, оказывает жаропонижающее действие. Капсулы Фа Талай Джон оказывают общеукрепляющее и иммуностимулирующее действие, воздействуя на специфический и неспецифический иммунитет, помогают организму скорее справиться с болезнью и снижают риск возникновения осложнений.

Экстракт Андрографиса, на основе которого изготовлены капсулы, считается мощным природным антибиотиком, который в отличие от традиционно применяемых антибактериальных препаратов, не имеет столько побочных эффектов и противопоказаний. Он повышает в организме выработку специфических антител к различным патогенным бактериям (золотистый стафилококк, бактерия боррелия, синегнойная и кишечная палочка, сальмонелла, шигелла и др.), включая микобактерии, вызывающие туберкулез. При применении андрографиса для лечения инфекционных заболеваний кишечника он оказывает избирательное антибактериальное действие, подавляя развитие только патогенных бактерий и не затрагивая нормальную полезную микрофлору. Выступая в качестве антибактериального средства, средство оказывает положительное влияние на снижение диареи и симптомов, связанных с бактериальными инфекциями.

Противовирусная активность этого растения реализуется за счет стимуляции выработки интерферона и ингибирования вирусных гликопротеинов, входящих в состав оболочки вируса, что препятствует проникновению вирусных частиц в клетки-хозяина и их дальнейшему размножению в организме человека. Установлена высокая эффективность андрографиса против вирусов гриппа и простого герпеса. Капсулы Фа Талай Джон эффективны не только для лечения гриппа и простудных заболеваний, но и для их профилактики. Согласно проведенным исследованиям было обнаружено, что при приеме пищевой добавки на его основе на протяжении двух месяцев риск заболеваемости респираторными инфекциями снижается на 70 %.

Капсулы Фа Талай Джон так же эффективно применяются при заболеваниях печени, так как обладают выраженными гепатопротекторными свойствами. Экстракт  Андрографиса входит в состав некоторых известных препаратов для лечения и восстановления печени таких как: Дипана, Гепофил, Трилив, Гепана. Фа Талай Джон эффективно помогает справляться с хроническими интоксикациями печени, включая алкогольные; жировой дистрофией; циррозом печени; гепатитами; хроническими и острыми воспалительными процессами в печени.

Андрографис метельчатый – это травянистое растение, представитель семейства Акантовые. В естественных условиях произрастает в Индии, Шри-Ланке, Индонезии, Малайзии, Китае, Таиланде и других странах Восточной Азии. На протяжении более 100 лет андрографис используется как лекарственное растение во многих азиатских странах. Его применяют при патологиях печени, органов ЖКТ, простуде, воспалительных процессах в верхних дыхательных путях, различных инфекционных заболеваниях, а также для общего укрепления организма. В последние 10 лет андрографис приобрел популярность в Америке и странах Европы как эффективное средство для профилактики сезонных эпидемий гриппа и простуды. Благодаря горькому вкусу листьев и другим особенностям растение получило названия: король горечи (кальмег), желчь земли, азиатская эхинацея. 

 

Андрографис метельчатый обладает широким спектром биологической активности и применяется при лечении различных заболеваний.

Средства на его основе оказывают следующее действие на организм человека:

  • иммуностимулирующее;

  • противовирусное;

  • антибактериальное;

  • противогрибковое;

  • противовоспалительное;

  • жаропонижающее;

  • антиоксидантное;

  • гепатопротекторное;

  • желчегонное.

Показания к применению:

  • грипп, ангина, ОРВИ, ОРЗ

  • синуситы, гаймориты

  • инфекции верхних дыхательных путей

  • герпес

  • кашель и бронхит

  • астма

  • иммуносупрессия

  • профилактика инфекционных осложнений

  • нормализация иммунного статуса в послеоперационном периоде

  • опоясывающий герпес

  • опоясывающий лишай

  • вирус папилломы человека

  • при заболеваниях печени, желтухи

 

 

Противопоказания: 

  • Индивидуальная непереносимость компонентов;

  • Беременность,период лактации и планируемая беременность, так как Фа Талай Джон обладает выраженным контрацептивным эффектом;

  • Детский возраст до 7 — ми лет;

  • Не применять капсулы совместно с препаратами антикоагулянтами;

  • При одновременном приеме Фа Талай Джон вместе с препаратами для снижения давления, следите за показателями, что бы избежать слишком сильного снижения.

 

Капсулы Фа Талай Джон (Fah Talai Jone) — это полностью натуральный продукт! 

Не содержит искусственных добавок и красителей! Каждая капсула содержит 390 мг растительного экстракта Андрографиса метельчатого (Andrographis paniculata).

 

Применение:  

  • Для лечения простуды, гриппа,ангины, ОРЗ и ОРВИ: как экстренная терапия 6 капсул — первый прием, затем по 2-3 капсулы 3 раза в день после еды, запивая водой. 

  • Можно применять детям с 7 лет уменьшая дозу приема до 1 капсулы 2-3 раза в день. 

  • Для профилактики сезонных вирусных заболеваний: по 1-2 капсулы 3 раза в день после еды. Курсом месяц.

  • Для лечения бронхита: по 3 капсулы 2 раза в день после еды в течении месяца!

  • Для лечения печени: по 2 капсулы 3 раза в день после еды, запивая стаканом воды. Курсом две — четыре недели. При необходимости курс можно повторить, но с обязательным месячным перерывом.

 

Длительное употребление этих капсул без перерыва противопоказано!

 

 

6 эффективных лекарств китайской народной медицины против коронавируса, которыми пользуются врачи в Ухани

6 эффективных лекарств китайской народной медицины против коронавируса, которыми пользуются врачи в Ухани

CentralAsia (CA) Традиционная китайская медицина (ТКМ) играет важную роль в профилактике, лечении и реабилитации вируса COVID-19.

Официальные данные показывают, что до 15 марта 91,6% пациентов в провинции Хубэй, эпицентре вспышки, и 92,4% пациентов по всей стране лечились с помощью ТКМ.

По данным государственного управления традиционной китайской медицины, «три формулы и три лекарства» доказали свою эффективность в борьбе с вирусом. О 6 эффективных методов ТКМ рассказывает Zhang Yangfei в China Daily, один из разделов которых посвящен коронавирусу.

1. Гранула Цзиньхуа Цинган

Аптекарь взвешивает китайские фитопрепараты для пациентов, инфицированных новым коронавирусом, в провинциальной больнице традиционной китайской медицины Аньхой в Хэфэе, провинция Аньхой, 18 февраля 2020 года. [Фото/Синьхуа].

Гранула Цзиньхуа Цинган была разработана во время пандемии гриппа h2N1 2009 года (свиной грипп). Он состоит из 12 растительных компонентов, включая жимолость, мяту и лакрицу, и поможет снизить жар и детоксифицировать легкие.

Он оказывает лечебное действие при лечении больных легкой и средней степени тяжести, может улучшить скорость восстановления лимфоцитов и лейкоцитов, а также снизить частоту развития более тяжелой формы заболевания.

В начале февраля 102 пациента с легкими симптомами в Ухане принимали гранулу Цзиньхуа Цинган при лечении. Ухудшилось состояние только у 11,8% пациентов и им потребовалось всего полтора дня, чтобы снизить температуру.

Сравнительный эксперимент показал, что пациенты, принимавшие гранулу Цзиньхуа Цинган, получили отрицательный результат на коронавирус на два с половиной дня раньше, чем группа, которая не принимала гранулу. Группе, получавшей гранулу, также потребовалось 8 дней, чтобы показать улучшение, в то время как другой группе потребовалось 10 дней.

2. Lianhua Qingwen Капсула/Гранула

Коробка с капсулой Lianhua Qingwen [Фото/IC]


Лекарство LianhuaQingwen — это очень распространенная традиционная китайская медицина, используемая для лечения простуды и гриппа. Составленный из 13 растительных компонентов, он оказывает целебное действие на пациентов с легкими и средними симптомами, особенно при лечении лихорадки, кашля и усталости. Он может уменьшить возникновение ухудшения состояния и помочь пациентам получить отрицательный результат на тест Covid-19.

3. Инъекция Xuebijing

Инъекция Xuebijing [Photo/chasesun.cn]


Эта инъекция была разработана и продавалась во время эпидемии тяжелого острого респираторного синдрома (SARS) в 2003 году. Он состоит из пяти растительных экстрактов, и его основная функция заключается в детоксикации и устранении застоя крови. Он обычно используется для лечения сепсиса.

Он эффективен в подавлении синдрома системного воспалительного ответа, индуцированного инфекцией, при лечении тяжелобольных пациентов, а также при восстановлении нарушенной функции органов.

Начальные клинические исследования показали, что инъекция в сочетании с западной медициной может увеличить скорость выписки из больницы и уменьшить скорость ухудшения состояния.

Новый коронавирус также имеет тенденцию вызывать чрезмерное свертывание крови в организме, что приводит к эмболии органов и повреждению тканей, а эта инъекция может помочь предотвратить чрезмерную свертываемость и образование тромбов.

Сравнительный эксперимент из 710 случаев, совместно проведенный более чем 30 больницами, показал, что инъекция в сочетании с регулярным лечением может снизить смертность тяжелых пациентов на 8,8 процента и сократить сроки госпитализации в отделение интенсивной терапии на 4 дня.

Еще один проект предусматривал клиническое применение инъекций к пациентам с критическим состоянием с конца января, когда было пролечено 156 пациентов в 32 больницах. Все они показали улучшение ситуации.

Исследование клинической безопасности инъекции также показало, что частота побочных реакций составляет около 0,3%, что является очень безопасным показателем, и не будет отрицательно реагировать на другие антибиотики или лечение.

4. Отвар для очищения и детоксикации легких

Фармацевты распределяют лекарства в соответствии с рецептами для очищения легких и детоксикации с помощью отвара в Университете китайской медицины Аньхой 21 февраля 2020 года. [Фото/Синьхуа]


Отвар для очищения и детоксикации легких получен из нескольких классических рецептов в работе традиционной китайской медицины, известной на английском языке как «Cold Damage Diseases» (Shang Han Za Bing Lun), который был написан Чжан Чжунцзином незадолго до 220 года нашей эры. Он содержит 21 растительный компонент и в основном эффективен для улучшения симптомов лихорадки, кашля и усталости, а также состояния легких, как показано на компьютерной томографии, у тяжелых пациентов.

Исследования доказали, что отвар может регулировать множество клеточных сигнальных путей –поскольку клетки взаимодействуют друг с другом, получая и обрабатывая химические сигналы в ответ на изменения окружающей среды, — чтобы подавить репликацию вируса и избежать или смягчить цитокиновые бури, которые являются чрезмерной реакцией клеток, повреждающих иммунную систему.

Гиперцитокинемия (цитокиновый шторм, цитокиновый каскад) — это потенциально летальная реакция иммунной системы, суть которой состоит в неконтролируемой и не несущей защитной функции активации цитокинами иммунных клеток в очаге воспаления и высвобождении последними новой порции цитокинов, вследствие наличия прямой связи между этими процессами.

Отвар нацелен на легкие и может также защитить другие органы. Его можно использовать как общий рецепт для лечения легких, умеренных, тяжелых и критических пациентов.

Тонг Сяолин, главный научный сотрудник Китайской академии китайских медицинских наук, рассказал, что 1261 новый пациент с коронавирусом в 10 провинциях приняли данный отвар. 1122 человек выздоровели и симптомы больше не появлялись, у 71 были улучшения без дальнейших случаев ухудшения.

Было также 40 пациентов в тяжелом состоянии, которые принимали этот отвар. После приема лекарства 28 человек были выписаны из больницы, а состояние 10 улучшилось, причем их симптомы менялись от тяжелых до легких.

5. Формула HuaShiBaiDu (Хуашибайду)

Фармацевт обрабатывает гранулы традиционной китайской медицины в провинциальной больнице Ганьсу TCM в Ланьчжоу, провинция Ганьсу, 20 февраля 2020 года. [Фото/Синьхуа]


Формула HuaShiBaiDu — это основной рецепт, разработанный национальной командой традиционной китайской медицины из Китайской академии медицинских наук (China Academy of Chinese Medical Sciences) . Составленная из 14 растительных компонентов, формула основана на рекомендациях раннего Национального плана диагностики и лечения, а также на опыте клинической практики в больнице Ухань Цзиньтань.

Его основное применение заключается в детоксикации, удалении «сырости и тепла» из организма и облегчении кашля для достижения внутреннего баланса тела. Его можно использовать для лечения легких, умеренных и тяжелых пациентов.

Этот рецепт обладает комплексным лечебным эффектом на различных стадиях новой коронавирусной пневмонии и может значительно сократить продолжительность пребывания в стационаре и улучшить клинические симптомы и состояние легких, как показали компьютерная томография и другие исследования. Исследования на морских свинках показали, что эта формула может снизить вирусную нагрузку на легкие на 30 процентов.

6. Гранула XuanFeiBaiDu

Фармацевт готовит рецепт ТКМ в шестой больнице Уханя, провинция Хубэй. [Фото Wang Jing/China Daily]


Гранула Xuanfeibaidu, содержащая 13 травяных компонентов, происходит из нескольких классических традиционных рецептов.

Он может детоксикировать легкие, а также используется для лечения пациентов с легкими и тяжелыми симптомами. Исследования показали, что рецепт может сократить время, необходимое для исчезновения клинических симптомов и возвращения температуры к норме, и может эффективно предотвращать ухудшение состояния пациентов.

Fufang luhui jiaonang 20cp — FOSUNG PHARMACEUTICAL, pret 43,7 лей

Fufang luhui jiaonang 20cp — FOSUNG PHARMACEUTICAL, pret 43,7 lei — PlanteeaCookie Consent by Privacy Policies Generator

  • 0 лей

  • Produs Buc Pret
    Всего 0 лей
    Finalizeaza Comanda
    • 6orii
    • 9456 Категории
    • Raioane
      • Специальная игра
        • Promotii
          • Cadouri
            • Protocoale
              • Producatori
                • 2E PROD
                • LY
                • 5 O`CLOCK TEA
                • A SENS
                • A VOGEL
                • ABBAYE
                • ABEMAR MED
                • ABOCA
                • ABONETT
                • ABOPHARMA
                • ABSOLUTE CARE ACO
                • 99DOUTAP

                • ABSOLUTE CARE ACO
                • 99DOUTAP 90 +

                • ACORELLE
                • +
                • ACTAFARMA
                • ADAM ТРАВЫ
                • ADAMS VISION
                • Адельхольценер
                • ADEX КОСМЕТИЧЕСКАЯ
                • ADIO GRASIME
                • ADMIRANDA
                • ADNATURA
                • ADOR РАСТЕНИЙ
                • ADORO
                • ADYA GREEN PHARMA
                • AEF
                • AESCULAP ​​
                • AFOMILL
                • AGALLIS
                • AGEL
                • АГНЕС итара
                • АИГ MAX
                • Aivia
                • Акмая
                • ALB ЗОЛОТО TEIGWAREN
                • ALB НАТУР
                • ALBACOMBIZ
                • ALBINA CARPATINA
                • ALCE НЕРОН
                • ALCHIDA ПРИРОДА
                • ALCHIMIC ЖИЗНЬ
                • ALETE
                • AL EVIA
                • ALFA MECHIM
                • ALGAMAR
                • ALGO
                • ALGOTECH
                • ALINA ZAMFIR РУЧНАЯ КОСМЕТИКА
                • ALINOR
                • ALINTA
                • ALKAWAY
                • ALINTA
                • ALKAWAY
                • 9018 ALL
                • ALKAWAY
                • ALMACABIO
                • AlmaWin
                • ALMENDROLA
                • ALMITAS натуральных продуктов
                • ALPIFRESH
                • ALSAN
                • Alsfelder
                • Alvogen
                • AMAIZIN
                • AMAZING GRASS
                • AMEDSSON
                • AMERICAN LIFESTYLE
                • Amisa
                • AMNIOCEN
                • AMV NATURAL ЗАВОД
                • AMYLON
                • ANA ARE
                • ANANDAM
                • ANDECHSER
                • ANDIGOR
                • ANYUAN TRADING COMPANY
                • AO KE XIN GAI NIAN
                • API CALIN
                • API VITALIS1
                • API VITALIS1
                • А PISALECOM
                • APISAN
                • APITEEA
                • AQUA EAST POLSKA
                • AQUA NANO
                • ARABELLA
                • ARCA TRADIŢIILOR
                • ARCHE NATURKUCHE
                • AREKA
                • ARGAN PLUS
                • ARGITAL
                • ОВЕН
                • ARKOPHARMA
                • AROM НАУКА
                • AROMA ЗЕМЛЯ
                • ArOMe Messolonghi
                • ARONIA ORIGINAL
                • ARONIADA AGRO
                • AROYD
                • ARSY КОСМЕТИКА
                • ARTIGIANA Дженовезе
                • ASAM КОСМЕТИКА
                • ASIEL
                • ASLAMED
                • ASLAVITAL LIFT INSTANT
                • ASLAVITAL MINERALACTIV
                • ATALANTI
                • AUR»
                • Aureli
                • AURIBEE
                • AURO PHARMA
                • AYURA ТРАВЯНОЙ
                • AYURMED
                • АЮРВЕДА ЛАКШМИ
                • +
                • Б ФОРМУЛА
                • +
                • БЭБИ & МАМА МЕД
                • BABYBIO
                • BACH СРЕДСТВАМИ
                • BAIA BUNICII Agafia
                • BAIHU
                • Б.А. İYİ АПТЕКА
                • BAMBINO BAMBOO TREE
                • BAN LABS
                • BARCO BARNY`S
                • BASILUR TEA
                • BATONASH BAUCKHOF
                • BAUER BBM MEDICAL
                • сияя РЕБЕНОК
                • BEAUTY CAFE
                • BEAUTY ДЕСЕРТ
                • BEAUTY FARM
                • BEAUTY СДЕЛАНО ЛЕГКО
                • BEBBLE
                • СУЩЕСТВО FARE
                • BELIN
                • BELKORN
                • BELLE JARDIN
                • BELVIDE NATURALS
                • BELVOIR FRUIT FARMS
                • BENEFE
                • BENEFICA
                • ВЫГОДА
                • BENESSERE
                • Бентен
                • 90 385 БЕНТЛИ ОРГАНИЧЕСКИХ +
                • BEOND
                • +
                • BERRINGA
                • 90 391 БЭС КРАСОТА & SCIENCE
                • BETASAN KOCAELI
                • ЛУЧШЕ ЕДА
                • +
                • BEUTELSBACHER
                • БИНГО SPA
                • БИО Б ЛИНИЯ
                • БИО DARMA
                • БИО КОРОЛЬ
                • +
                • БИО LEBEN
                • BIO LIFENRG
                • BIO LOVES ME
                • BIO NATURELL
                • BIO NU TECH INTERNATIONAL
                • BIO PLANET
                • BIO PLANETE
                • BIO SYNERGIE
                • BIO-LINE
                • BIOART
                • BIOBE
                • BIOART
                • BIODE
                • 9035BIOD6 BIOOCBIOD6
                • BIOEF
                • Bioenergie
                • BIOFAIR
                • БИОФАРМ
                • BIOFIT
                • BIOFOODS
                • BIOFUTURE
                • БиоГая
                • BIOKRAFT GMBH
                • BIOKULTURALNI
                • BIOLINI
                • BIOLU
                • БИОМЕД
                • БИОМЕДИЦИНСКАЯ МЕДИЦИНЫ СО
                • Biomedicus
                • БИОНА ORGANIC
                • BIONATURA BIONOVA
                • BIONOVATIV BioPlus
                • BIOPONT BIOPURO
                • BIOREAL BIOREMED
                • BIORGANIK BIORICH
                • BIOSAMOS BIOSELECT
                • BIOSHOPPER BIOTHEMIS
                • BIOTTA
                • BIOVEGAN
                • BIOVIE
                • Biovita
                • BIRKENGOLD
                • BISCOL
                • Biscuiterie
                • BISPOL
                • Биссон
                • Bjorg
                • БЛАЖЕНСТВО ТРАВЯНОЙ
                • BLUMENBROT
                • ЛПП ЕДА
                • Берике & Tafel
                • BOHLSENER MÜHLE
                • Bolsius
                • BONCHIS
                • BONIBAR
                • BONSAN
                • BONVITA
                • BOTANIS
                • BOUNCE
                • Брахам
                • BREESAL
                • BREZZO
                • BRIGHTCORE ПИТАНИЯ

              Fufang luhui jiaonang (Таблетки) słyszał ktoś używał, medycyna tybetańska ???

            • Бизнес и финансы (34712)

            • Dla Dorosłych (98802)

            • Dom i Ogród (74439)

            • Gry (1430833)

            • Хобби (498073)

            • Инне (4031088)

            • Ja i O Mnie (1

            • 3)

            • Jedzenie i Napoje (231069)

              Jedzenie i Napoje (231069)

            • Компьютеры и Интернет (1820277)

              Компьютеры и Интернет (1820277)

            • Магия (16327)

            • Miłość i Relacje (1156670)

              Miłość i Relacje (1156670)

            • Motoryzacja i Lotnictwo (114460)

              Motoryzacja i Lotnictwo (114460)

            • Музыка и Фильм (2199469)

            • Науки (964406)

            • Tianningsi Fufang Qingdai Jiaonang для псориаза 0.5 г * 48 капсул

              Общее название: составная капсула Qingdai
              Китайский пиньинь: FuFangQingDaiJiaoNang
              Название продукта: Tianning Temple
              Ингредиенты: Indigo Naturalis, Purslane, Angelica, Smilax, Lithospermum, Guanzhong, Dandelion, Salvia, Fenyue, White made Fresh Barkis, Вино), Боярышник (Кока-кола), Цзяньцюй.
              Свойства: Продукт представляет собой капсулу, содержимое гранул и порошка от серо-коричневого до пурпурно-коричневого; он имеет легкий газ, слегка горький вкус и кислоту.
              Функции и показания: удаление тепла и токсинов, удаление застоя крови и пятен, рассеивание ветра и снятие зуда. Применяется при синдромах жара с застоем крови и воспламенении теплового токсина; продвинутый псориаз, розовый отрубевидный лишай, лекарственная сыпь — см. вышеупомянутые синдромы.
              Спецификация: 0,5 г * 48 капсул / коробка
              Применение и дозировка: Устно. 4 капсулы за раз 3 раза в день.
              Побочные реакции: 1. Пищеварительная система: в основном диарея, боли в животе, тошнота, рвота, гипераппетит, отклонение биохимических показателей печени, лекарственное поражение печени, может наблюдаться тяжелое желудочно-кишечное кровотечение.
              2. Кожа и ее аксессуары: сыпь, зуд и истории болезни эксфолиативного дерматита.
              3. Кровеносная система: Лейкопения.
              4. Нервная система: головокружение, головная боль и др.
              Противопоказания: Запрещены лицам, страдающим аллергией на этот продукт; беременным женщинам и женщинам с аномальными биохимическими показателями печени, пептическими язвами и низким уровнем лейкоцитов запрещены.
              Меры предосторожности: 1. С осторожностью используйте этот продукт для людей с холодным характером, астенией селезенки и желудка, желудочно-кишечным дискомфортом и слабым телосложением.
              2. Во время приема лекарств избегать курения, употребления алкоголя, острой и жирной пищи.
              3. Нет данных исследований по применению этого продукта у детей и кормящих женщин, поэтому его следует применять с осторожностью.
              4. Во время приема лекарства обращайте внимание на мониторинг биохимических показателей печени, картины крови и клинических проявлений пациента. Если возникают аномальные биохимические показатели печени, лейкопения, кровь в стуле, сильная боль в животе, диарея и т. Д., Немедленно прекратите прием лекарства и вовремя обратитесь за медицинской помощью.
              Лекарственные взаимодействия: Лекарственные взаимодействия могут возникать при одновременном применении с другими лекарствами. За подробностями обращайтесь к своему врачу или фармацевту.
              Фармакология и токсикология: результаты доклинических экспериментов на животных предполагают, что внутрижелудочное введение этого продукта может снизить митотический индекс вагинальных эпителиальных клеток в фазе эстрогена у мышей, увеличить количество образования гранулярного слоя в чешуях хвоста мышей. , и усилить действие фосфата гистамина на морских свинок.Зудящий порог.
              Хранение: затенение, герметичное хранение.
              Упаковка: Лекарственный жесткий ПВХ, фольга алюминиевая, 4 * 12 таблеток / картон / коробка.
              Срок действия: 36 месяцев
              Исполнительный стандарт: Национальный стандарт лекарств (новый стандарт испытаний лекарств к формальному стандарту) WS3-548 (Z-084) -2004 (Z)
              Номер одобрения: Национальный стандарт медицины Z20010157
              Название компании: Shaanxi Pharmaceutical Holding Группа Tianning Pharmaceutical Co., Ltd.
              Адрес компании: Tianning Road, Suide County, Shaanxi Province

              фуфан лухуи цзяонан — Instytut Ochrony Åšrodowiska

              Охрона Środowiska i Zasobów Naturalnych nr 48, 2011 r.Катажина Боярска *, Збигнев Бзовски **, Рафал Солтысек *** Parafarmaceutyki niewiadomego pochodzenia a niebezpieczeństwo zatrucia rtęcią na przykładzie preparatu «Fufang Luufang Luufangi Jiaonang, лекарственный препарат неизвестного происхождения и лекарственный препарат парафармального происхождения на примере ядовитых продуктов Jiaonang неизвестного происхождения». ”Słowa kluczowe: parafarmaceutyki, rtęć, ryzyko zatrucia. Ключевые слова: парафармацевтические препараты, ртуть, риск отравления. В статье представлены результаты минералогических и химических испытаний лекарственного препарата алоэ «Фуфанг Лухуи Цзяонан».Согласно информации, представленной на буклете, этот лекарственный препарат обладает фармакологическими свойствами, такими как антибактериальное, обезболивающее и противовоспалительное действие. Это пара-лекарство регенерирует слизистые оболочки и подавляет запоры, не вызывая диареи и не имеет побочных эффектов. Однако тесты «Fufang Luhui Jiaonang» показали присутствие ртути Hg в количестве 37,9% в виде сульфида (киновари). Эти результаты вызывают сомнения в лечебных свойствах лекарственного препарата и уверенности в отсутствии побочных эффектов.В связи с этим обсуждается возможное токсическое действие ртути, а также представлены результаты медицинского обследования пациента, принимавшего это парамедицин в течение нескольких лет. * Dr inż. Катаржина Боярска — Laboratorium Analiz Odpadów Stałych, Zakład Monitoringu Środowiska, Główny Instytut Górnictwa, Pl. Гваркув 1, 40–166 Катовице; тел .: 32 259 22 80; e-mail: [email protected] ** Д-р Збигнев Бзовски — Pracownia Analiz Ekologicznych, Zakład Monitoringu Środowiska, Główny Instytut Górnictwa, Pl.Гваркув 1, 40–166 Катовице; тел .: 32 259 25 63; электронная почта: [email protected] *** Лек. мед. Рафал Солтысек — Centrum Medicover, ул. Gruszczyńskiego 2/4, 44-100 Гливице; тел .: 32 411 95 96; e-mail: [email protected] 423

              A – Z Руководство по навигации в китайской аптеке

              Заболеть в Китае может быть довольно неудобно, но это не значит, что мы должны воздерживаться от обращения за надлежащей медицинской помощью. Хотя китайские аптеки могут показаться пугающими со всеми таинственными эликсирами и смесями, на самом деле они могут оказаться очень полезными при борьбе с множеством распространенных заболеваний.Большинство аптек удобно разделены на разные отделы, включая педиатрические, наружное лечение, уход за лицом, пищевые добавки, санитарные материалы, планирование семьи и внутреннее здоровье. Имейте в виду, что большая часть маркировки продуктов полностью на китайском языке, так что будьте готовы.


              Фото: chinadaily.com.cn

              Персонал аптек, как правило, очень полезен, когда дело доходит до выбора правильного лечения. Просто убедитесь, что вы можете четко объяснить, в чем проблема или какое конкретное лекарство вы ищете.Как всегда, в большинстве ситуаций советы врача не имеют себе равных, поэтому любые рекомендации фармацевта следует выполнять на свой страх и риск. Тем не менее, следующий список часто используемых лекарств может пригодиться, когда вы в следующий раз окажетесь лицом к лицу с одним из следующих состояний. Примечание. Эта информация не является исчерпывающей и предназначена только для информационных целей. Перечисленные ниже лекарства представляют собой рекомендации по часто используемым методам лечения, которые были предоставлены китайской аптекой.

              1) Угри

              Составная мазь Pientzehuang
              复方 片仔癀 软膏 (fùfāng piànzǐhuáng ruǎngāo)
              Цена: 32,60 RMB
              Это лекарство выводит токсины и обезболивает. Он используется для лечения акне и различных вирусных и бактериальных кожных заболеваний, таких как опоясывающий лишай, простой герпес, импетиго и воспаленные волосяные фолликулы.

              2) Аллергия

              Лоратадин в капсулах
              氯 雷 他 定 胶囊 (lǜ léi tā dìng jiāonáng)
              Цена: 28.60 RMB
              Это лекарство используется для облегчения симптомов аллергического ринита, таких как чихание, насморк, зуд в носу, заложенность носа, зуд в глазах и ощущение жжения. Этот пероральный препарат обеспечивает быстрое облегчение симптомов со стороны носа и глаз. Он также используется для лечения кожного зуда и других аллергических кожных заболеваний.

              3) Боль в теле, суставах или мышцах

              Пластырь от боли и отека
              痛 肿 ò (tòng zhíng líng)
              Цена: 29.00 юаней
              Это лекарство выпускается в виде наклеиваемого пластыря.Применяется при отеках и болях. Его можно специально использовать при воспалении или боли в суставах, мышцах или тканях, а также при ушибах.

              Масло красного цветка
              正 红花油 (zhèng hóng huā yóu)
              Цена: 21,50 юаней
              Это лекарство обеспечивает быстрое и временное облегчение боли и дискомфорта при втирании непосредственно в кожу. Он используется для лечения незначительных болей в шее и плечах, артрита, ревматизма и боли в суставах. Его также можно использовать при онемении, ушибах и укусах насекомых.

              4) Бронхит, кашель

              Сироп гидробромида декстрометорфана
              右 美 沙芬 糖浆 (yòu měishā fēn tángjiāng)
              Цена: 29,80 юаней
              Этот продукт подходит для сухого кашля или кашля с выделением мокроты. Он эффективен при частом, сильном кашле.

              Частицы острого бронхита
              急 支 颗粒 (jí zhī kēlì)
              Цена: 22,50 юаней
              Этот продукт может ослабить мокроту и облегчить кашель. Его применяют при простуде, кашле и бронхите.

              Ма Син таблетки от кашля
              麻 杏 止咳 片 (má xìng zhǐké piàn)
              Цена: 11.00 юаней
              Это противокашлевое и отхаркивающее средство используется для лечения острого, хронического бронхита и хрипов.

              5) Герпес

              Крем с ацикловиром
              乳膏 (ā xī luò wéi rǔ gāo)
              Цена: 3,50 юаней
              Этот крем применяется непосредственно для лечения случаев простого герпеса или опоясывающего герпеса.

              Линимент Ftibamzone
              酞 丁安 搽剂 (tài dīng ān chá jì)
              Цена: 13.00 RMB
              Это лекарство используется для лечения инфекций простого герпеса или опоясывающего герпеса. Его также можно использовать для лечения грибковых инфекций, таких как зуд спортсмена, микстура или стригущий лишай.

              Крем-пенцикловир
              喷 昔 洛韦 乳膏 (pēn xī luò wéi rǔ gāo)
              Цена: 25,30 юаней
              Этот крем используется при лицевом герпесе на губах или для лечения генитального герпеса.

              6) Простуда

              Капсулы для снятия холода
              伤风 停 胶囊 (shāngfēng tíng jiāonáng)
              Цена: 20.00 RMB
              Это лекарство используется для лечения симптомов простуды, включая озноб, лихорадку, головную боль, заложенность носа, насморк, мышечные боли, зуд в горле, кашель и слизь. Он подходит для лечения инфекций верхних дыхательных путей, простуды, ринита и т. Д.

              Four Season’s Cold Tablets
              感冒 片 (sìjì gǎnmào piàn)
              Цена: 16.00 RMB
              Эта растворимая таблетка используется для лечения симптомов простуды, таких как лихорадка, головная боль, насморк, кашель, сухость во рту, боль в горле, тошнота и потеря аппетита.

              Составные капсулы гидрохлорида парацетамола и амантадина
              氨酚 烷 胺 胶囊 (fùfāng ān fēn wán àn jiāonáng)
              Цена: 13,50 RMB
              Это лекарство используется для облегчения симптомов простуды или гриппа. Симптомы включают жар, головную боль, заложенность носа и боль в горле.

              7) Порезы, царапины, ожоги

              Крем от ожогов
              烧烫伤 膏 (shāo tàngshāng gāo)
              Цена: 25.00 / 32.00 RMB
              Это лекарство используется для снятия ожогов от воды и огня.

              Rivanol Trauma Cream
              利 凡 诺 创伤 膏 (lì fán nuò chuāngshāng gāo)
              Цена: 5.00 юаней
              Этот крем используется для дезинфекции и стерилизации поверхностных ран или травм кожи.

              8) Запор, диарея

              Run Chang Soft Capsules
              润肠 软 胶囊 (Rùn cháng ruǎn jiāonáng)
              Цена: 21.00 RMB
              Это слабительное средство можно использовать для облегчения полноты живота или запоров.

              Чай Chang Run
              常 润 茶 (cháng rùn chá)
              Цена: 59.80 RMB
              Этот чай для очищения кишечника способствует регулярному опорожнению кишечника.

              Конъюнктивит
              Левофлоксацин глазные капли
              左 氧氟沙星 滴眼液 (zuǒyǎngfúshāxīng dī yǎn yè)
              Цена: 10,70 юаней
              Этот продукт подходит для лечения бактериального конъюнктивита, обычно известного как розовый глаз.

              9) Женское здоровье

              Клотримазол вагинальные таблетки
              片 (kè méi zuò yīndào piàn)
              Цена: 35.00 RMB
              Это лекарство используется для лечения дрожжевых инфекций у женщин.

              Метронидазол в таблетках
              唑 泰 泡腾片 (shuāng zuò tài pào téng piàn)
              Цена: 32.00 юаней
              Этот антибиотик используется для лечения бактериального вагиноза и других бактериальных инфекций влагалища.

              Женское средство для душа
              复方 苦参 洗液 (fùfāng kǔ cān xǐ yè)
              Цена: 22,80 юаней
              Это женское средство для душа содержит экстракты растений и витамин Е и используется для личной гигиены и очищения. Он оказывает охлаждающее и успокаивающее действие на раздраженную или нежную кожу.

              Женские противовоспалительные таблетки
              妇 炎 康 片 (fù yán kāng piàn)
              Цена: 23.00 RMB
              Это противовоспалительное и болеутоляющее средство. Он используется для лечения воспалительных заболеваний органов малого таза, вагинальных инфекций и инфекций мочевыводящих путей.

              Усана ФитоЭстрин
              妇 康宁 (fù kāngníng)
              Цена: 22.00 RMB
              Эта обезболивающая и питательная таблетка подходит для использования во время менструального цикла женщины. Он эффективен при уменьшении менструальных спазмов.

              Менструальные болеутоляющие
              调经 止痛 片 (tiáojīng zhǐtòng piàn)
              Цена: 24.80
              Это обезболивающее улучшает кровоток и уменьшает боли, возникающие в результате менструального цикла женщины.

              10) Выпадение волос

              Капсулы для питания волос
              养血 生发 胶囊 (yǎng xiě shēng fà jiāonáng)
              Цена: 5,50 юаней
              Это лекарство питает почки и используется для лечения выпадения волос, зуда кожи головы и перхоти.

              Таблетки для питания волос
              滋补 生发 片 (zībǔ shēngfā piàn)
              Цена: 89.00 RMB
              Эти таблетки питают печень и почки, способствуя росту волос.

              11) Похмелье

              Миллионы приветствий
              和 干杯 (wàn hé gānbēi)
              Цена: 158/28.80 RMB
              Эту таблетку принимают перед употреблением алкоголя, чтобы снизить вероятность похмелья или другого дискомфорта от алкоголя.

              King Drink
              海王 金樽 (hǎiwáng jīn zūn)
              Цена: 47,50 / 9,00 RMB
              Эту таблетку принимают перед употреблением алкоголя, чтобы снизить вероятность похмелья.

              Nature’s Bounty Hangover Helper
              酒 前 酒后 (jiǔ qián jiǔ hòu)
              Цена: 18.00 RMB
              Ингредиенты, содержащиеся в этом продукте, могут ускорять метаболизм алкоголя, уменьшать алкоголь и химические токсины, вызывающие повреждение печени, и эффективно уменьшать головные боли, вызванные питьевой.Его можно принимать до или после употребления алкогольных напитков.

              12) Головная боль

              Ибупрофен в капсулах
              胶囊 (bù luò fēn jiāonáng)
              Цена: 21.00 юаней
              Это лекарство используется для облегчения легкой и умеренной боли, такой как головные боли, боли в суставах, мигрень, зубная боль, и мышечные боли. Его также можно использовать для лечения лихорадки, вызванной простудой или гриппом.

              Zheng Tian Pill
              正 天 丸 (zhèng tiān wán)
              Цена: 11,50 юаней
              Это лекарство улучшает кровообращение и оказывает питательное действие.Он используется для лечения головной боли, нервной головной боли или предменструальных головных болей.

              Gastrodia Elata Headache Tablet
              天麻 片 (tiānmá tóuténg piàn)
              Цена: 19,80 юаней
              Это лекарство используется для лечения головной боли, озноба и заложенности носа. Он также подходит для уменьшения боли, связанной с простудой.

              13) Изжога или расстройство желудка

              Таблетки с гравировкой на желудке
              宁 片 (wèi kè níng piàn)
              Цена: 25,60 юаней
              Это лекарство уменьшает боль в желудке и контролирует желудочную кислоту.Он используется для лечения болей в животе, отрыжки и кислотного рефлюкса.

              Омепразол в капсулах с энтеросолюбильным покрытием
              胶囊 (ào měi lā zuò cháng róng jiāonáng)
              Цена: 36.00 RMB
              Это лекарство обеспечивает кратковременное облегчение симптомов изжоги и кислотного рефлюкса, вызванных избытком желудочной кислоты.

              Средство для уменьшения воспаления желудка
              胃炎 康 (wèiyán kāng)
              Цена: 22.00 RMB
              Это лекарство обеспечивает быстрое облегчение излишка желудочной кислоты, жжения и дискомфорта.Его также можно использовать для лечения язвы желудка.

              14) Грипп

              Противовирусный препарат для перорального применения
              抗 病毒 口服液 (kàng bìngdú kǒufú yè)
              Цена: 12,50 юаней
              Это лекарство используется при лихорадке и инфекциях верхних дыхательных путей, гриппе, эпидемическом паротите, вирусном гепатите и другие вирусные инфекции и болезни.

              Ben Lamge Granules
              板蓝根 颗粒 (bǎnlángēn kēlì)
              Цена: 10.00 RMB
              Это детоксифицирующее лекарство, используемое для лечения боли в горле и дискомфорта в желудке.

              15) Движение при движении

              Таблетки фенциноната гидрохлорида
              盐酸 苯环 壬 脂 片 (yánsuān běn huán rén zhī piàn)
              Цена: 16,50 юаней
              Это лекарство используется для предотвращения укачивания.

              Пластырь против укачивания «Clear Route»
              途 爽 晕车 贴 (tú shuǎng yùnchē tiē)
              Цена: 10.00 RMB
              Это лекарство используется для предотвращения укачивания, тошноты или головокружения во время полета.

              16) Здоровье полости рта

              Спрей от стоматита
              口腔炎 喷剂 (kǒuqiāng yán pēn jì)
              Цена: 28.00 RMB
              Это оральный спрей, используемый для детоксикации и уменьшения воспалений и боли. Рекомендуется для лечения стоматита, язв во рту или фарингита; он также используется в педиатрии.

              Прополисные полоски для рта
              蜂胶 口 贴膜 (fēngjiāo kǒu tiēmó)
              Цена: 18,30 юаней
              Эти растворимые полоски используются для лечения повторных язв во рту или язвы.

              Составные частицы Pearl Canker
              复方 珍珠 口疮 颗粒 (fùfāng zhēnzhū kǒuchuāng kēlì)
              Цена: 29.80 RMB
              Это лекарство используется для лечения язв во рту, язв во рту, покраснения и отека во рту. Он также может устранить боль от ожогов, сухости во рту, неприятного запаха изо рта и воспаленного языка.

              17) Инфекция носовых пазух

              Здоровье носа
              优 鼻 (yōu bí)
              Цена: 49.00 RMB
              Этот назальный спрей используется для лечения заложенного носа, насморка, кашля, сухости носа или симптомов аллергии на нос.

              Rhinocort
              特 (léinuò kǎo tè)
              Цена: 60.90 RMB
              Этот назальный спрей используется для лечения назальных симптомов, таких как заложенность носа, чихание и насморк, вызванных сезонной или круглогодичной аллергией.

              Жидкость для глубокого расслабления носа
              鼻渊 舒 口服液 (bí yuān shū kǒufú yè)
              Цена: 18,50 юаней
              Это лекарство используется для детоксикации носового прохода. Он используется для лечения ринита или хронических инфекций носовых пазух.

              Капсулы с дурным ринитом
              苍耳 子 鼻炎 胶囊 (cāng ěr zi bíyán jiāonáng)
              Цена: 29.00 RMB
              Это лекарство используется для лечения заболеваний носа, включая острый и хронический ринит, инфекцию носовых пазух и ринит, вызванный аллергией.

              18) Кожные заболевания

              Danpifen Ruangao
              丹皮 酚 乳膏 (dān pí fēn rǔ gāo)
              Цена: 23.00 RMB
              Этот крем используется для лечения экземы, дерматита, укусов комаров, покраснения и других кожных заболеваний.

              Мазь бутирата гидрокортизона
              丁酸 氢化 可的松 乳膏 (dīng suān qīnghuà kě de sōng rǔ gāo)
              Цена: 16,50 юаней
              Этот крем используется для успокоения и лечения дерматитов, экземы и других кожных заболеваний.

              19) Снижение веса

              Таблетки L-карнитина
              左旋 肉碱 片 (zuǒxuán ròu jiǎn piàn)
              Цена: 179.00 RMB
              Таблетка для похудания, которую можно купить без рецепта, но использовать ее следует на свой страх и риск. L-карнитин помогает организму вырабатывать энергию. Это важно для работы сердца и мозга, движения мышц и многих других процессов в организме.

              Травяной чай для похудения
              碧 生源 减肥 茶 (bìshēngyuán jiǎnféi chá)
              Цена: 38.00 RMB
              Этот продукт также называется «Диетический чай Brigitte Germ». Он изготовлен из высококачественного зеленого чая и различных трав для похудения.Его следует употреблять после еды, утром, в полдень и вечером.

              Лекарства, отпускаемые без рецепта

              1) Антибиотики
              В Китае есть много типов антибиотиков, отпускаемых без рецепта. Этот список включает всего несколько примеров антибиотиков, используемых для лечения некоторых конкретных состояний.

              Противовоспалительные таблетки
              消炎 (xiāoyán piàn)
              Цена: 16,50 юаней
              Этот антибиотик используется для лечения инфекций верхних дыхательных путей, лихорадки, бронхита, кашля или опухших фурункулов.

              Пудилан противовоспалительные таблетки
              蒲 地 蓝 消炎 片 (púde lán xiāoyán piàn)
              Цена: 32.00 / 28.00 RMB
              Этот антибиотик используется для уменьшения воспаления и отеков. Его можно использовать для лечения опухших фурункулов, боли в горле или тонзиллита.

              Таблетки от фарингита
              咽炎 (yānyán piàn)
              Цена: 23.00 / 21.00 / 18.00 RMB
              Этот антибиотик очищает горло, обладает противокашлевыми и противозудными свойствами. Его можно использовать для лечения хронической боли в горле, сухости в горле, зуда в горле или раздражающего кашля.

              2) Оральные контрацептивы, «Утро после таблеток», презервативы

              Marvelon
              (mā fùlóng)
              Цена: 21.00 RMB
              Это 21-дневный оральный контрацептив, который продается без рецепта без рецепта врача.

              Левоноргестрел в капсулах
              胶囊 (zuǒ quē nuò yùn tóng jiāonáng)
              Цена: 26.00 юаней
              Это форма краткосрочной (экстренной) контрацепции для женщин, широко известная как таблетка на следующее утро.

              Невидимый презерватив
              隐形 避孕套 (yǐnxíng bìyùn tào)
              Цена: 86.00 RMB
              Невидимый презерватив — это пенный спрей, который вводится во влагалище для образования защитного слоя, который убивает сперматозоиды и различные вирусы, действует как противозачаточное средство и предотвращает инфекцию.

              Презервативы Durex
              杜蕾斯 (dùlěisī bǎoxiǎn tào)
              Цена: Варьируется (63,00 юаней за упаковку из 12 шт.)
              Durex — это распространенный бренд мужских презервативов, которые можно легко купить в Китае в аптеках, супермаркетах или магазинах.

              3) Витамины / добавки
              В большинстве аптек Китая можно приобрести различные витамины и пищевые добавки.Они предлагают широкий выбор брендов, как китайских, так и зарубежных. Авторитетный бренд, который относительно легко найти в Китае, — это Nature’s Bounty. Ниже приводится список их витаминов. Помимо Nature’s Bounty, аптеки также предлагают Centrum для поливитаминов или Caltrate для добавок кальция и витамина D.

              Nature’s Bounty Multivitamin
              自然 之 宝 多种 维生素 (zìrán zhī bǎo duō zhǒng wéishēngsù)
              Цена: 299.00 / 289.00 RMB
              Эта высокоактивная добавка, в состав которой входят 11 витаминов, легко и просто дает вам витамины, которые вам нужны каждый день. одна таблетка.

              Nature’s Bounty Vitamin B
              自然 之 宝 维生素 B (zìrán zhī bǎo wéishēngsù B)
              Цена: 139.00 юаней
              Витамин B — это комплекс витаминов, который играет важную роль в метаболизме клеток. Витамины группы B необходимы для всего, что связано с разумом, например для настроения и памяти.

              Nature’s Bounty Vitamin C
              自然 之 宝 维生素 C (zìrán zhī bǎo wéishēngsù C)
              Цена: 129.00 юаней
              Витамин C — важный витамин, который может защитить от недостаточности иммунной системы, сердечно-сосудистых заболеваний, проблем со здоровьем во время беременности, болезней глаз и возможно даже появление морщин на коже.

              Centrum
              (shàn cún)
              Цена: варьируется (65,00 юаней за 60 поливитаминных таблеток)
              Centrum — это марка поливитаминов для целевых возрастных групп, содержащих ключевые питательные вещества для восполнения пробелов в питании. Centrum Silver — это их заметная линия для возрастной группы старше 50.

              Caltrate
              钙 (gài ěr qí)
              Цена: варьируется (67,60 юаней за 60 таблеток кальция / витамина D3)
              Caltrate — это торговая марка добавок кальция и витамина D, которые используются для улучшения здоровья костей, профилактики остеопороза и менопаузы здоровье и колоректальное здоровье.

              Для получения дополнительной информации о конкретных лекарствах и их использовании посетите следующие веб-сайты на китайском языке:

              http://health.sohu.com/health/drugsearch.htm

              http://baike.baidu.com

              Предупреждение : Использование любых новостей и статей, опубликованных на eChinacities.com без письменного разрешения eChinacities.com представляет собой авторское право нарушение, и могут быть приняты правовые меры.

              Ключевые слова: Руководство по китайской аптеке Список китайской медицины

              A-Z китайской медицины

              Следующая статья из информативных и углубленных echinacities.com информационная платформа.

              Заболеть в Китае может быть довольно неудобно, но это не значит, что мы должны воздерживаться от обращения за надлежащей медицинской помощью. Хотя китайские аптеки могут показаться пугающими со всеми таинственными эликсирами и смесями, на самом деле они могут оказаться очень полезными при борьбе с множеством распространенных заболеваний. Большинство аптек удобно разделены на разные отделы, включая педиатрические, наружное лечение, уход за лицом, пищевые добавки, санитарные материалы, планирование семьи и внутреннее здоровье.Имейте в виду, что большая часть маркировки продуктов полностью на китайском языке, так что будьте готовы.


              Фото: chinadaily.com.cn

              Персонал аптеки, как правило, очень полезен, когда дело доходит до выбора правильного лечения. Просто убедитесь, что вы можете четко объяснить, в чем проблема или какое конкретное лекарство вы ищете. Как всегда, в большинстве ситуаций советы врача не имеют себе равных, поэтому любые рекомендации фармацевта следует выполнять на свой страх и риск.Тем не менее, следующий список часто используемых лекарств может пригодиться, когда вы в следующий раз окажетесь лицом к лицу с одним из следующих состояний. Примечание. Эта информация не является исчерпывающей и предназначена только для информационных целей. Перечисленные ниже лекарства представляют собой рекомендации по часто используемым методам лечения, которые были предоставлены китайской аптекой.

              1) Угри

              Составная мазь Пинцзехуан
              复方 片仔癀 软膏 (fùfāng piànzǐhuáng ruǎngāo)
              Цена: 32.60 RMB
              Это лекарство выводит токсины и снимает боль. Он используется для лечения акне и различных вирусных и бактериальных кожных заболеваний, таких как опоясывающий лишай, простой герпес, импетиго и воспаленные волосяные фолликулы.

              2) Аллергия

              Лоратадин в капсулах
              氯 雷 他 定 胶囊 (lǜ léi tā dìng jiāonáng)
              Цена: 28,60 юаней
              Это лекарство используется для облегчения симптомов аллергического ринита, таких как чихание, насморк, зуд в носу, заложенность носа, зуд и жжение в глазах. ощущения.Этот пероральный препарат обеспечивает быстрое облегчение симптомов со стороны носа и глаз. Он также используется для лечения кожного зуда и других аллергических кожных заболеваний.

              3) Боль в теле, суставах или мышцах

              Пластырь от боли и отека
              痛 肿 灵 (tòng zhǒng líng)
              Цена: 29.00 RMB
              Это лекарство выпускается в виде липкого пластыря. Применяется при отеках и болях. Его можно специально использовать при воспалении или боли в суставах, мышцах или тканях, а также при ушибах.

              Масло красного цветка
              正 红花油 (zhèng hóng huā yóu)
              Цена: 21,50 юаней
              Это лекарство обеспечивает быстрое и временное облегчение боли и дискомфорта при втирании непосредственно в кожу. Он используется для лечения незначительных болей в шее и плечах, артрита, ревматизма и боли в суставах. Его также можно использовать при онемении, ушибах и укусах насекомых.

              4) Бронхит, кашель

              Сироп гидробромида декстрометорфана
              右 美 沙芬 糖浆 (yòu měishā fēn tángjiāng)
              Цена: 29.80 RMB
              Этот продукт подходит для сухого кашля или кашля с выделением мокроты. Он эффективен при частом, сильном кашле.

              Частицы острого бронхита
              急 支 颗粒 (jí zhī kēlì)
              Цена: 22,50 юаней
              Этот продукт может разжижать мокроту и облегчать кашель. Его применяют при простуде, кашле и бронхите.

              Ма Син таблетки от кашля
              麻 杏 止咳 片 (má xìng zhǐké piàn)
              Цена: 11.00 RMB
              Это противокашлевое и отхаркивающее средство используется для лечения острого, хронического бронхита и хрипов.

              5) Герпес

              Крем ацикловир
              乳膏 (ā xī luò wéi rǔ gāo)
              Цена: 3,50 юаней
              Этот крем применяется непосредственно для лечения случаев инфекции простого или опоясывающего герпеса.

              Линимент фтибамзона
              酞 丁安 搽剂 (tài dīng ān chá jì)
              Цена: 13.00 RMB
              Это лекарство используется для лечения инфекций, вызванных простым или опоясывающим герпесом. Его также можно использовать для лечения грибковых инфекций, таких как зуд спортсмена, микстура или стригущий лишай.

              Крем-пенцикловир
              喷 昔 洛韦 乳膏 (pēn xī luò wéi rǔ gāo)
              Цена: 25,30 юаней
              Этот крем используется для лицевого герпеса на губах или для лечения генитального герпеса.

              6) Простуда

              Капсулы для снятия холода
              伤风 停 胶囊 (shāngfēng tíng jiāonáng)
              Цена: 20.00 RMB
              Это лекарство используется для лечения симптомов простуды, включая озноб, лихорадку, головную боль, заложенность носа, насморк, мышечные боли, зуд в горле. , кашель и слизь.Он подходит для лечения инфекций верхних дыхательных путей, простуды, ринита и т. Д.

              Four Season’s Cold Tablets
              感冒 片 (sìjì gǎnmào piàn)
              Цена: 16.00 RMB
              Эта растворимая таблетка используется для лечения симптомов простуды, таких как лихорадка, головная боль, насморк, кашель, сухость во рту, боль в горле, тошнота и потеря аппетита.

              Составные капсулы парацетамола и амантадина гидрохлорида
              氨酚 烷 胺 胶囊 (fùfāng ān fēn wán àn jiāonáng)
              Цена: 13.50 RMB
              Это лекарство используется для облегчения симптомов простуды или гриппа. Симптомы включают жар, головную боль, заложенность носа и боль в горле.

              7) Порезы, царапины, ожоги

              Крем от ожогов
              烧烫伤 膏 (shāo tàngshāng gāo)
              Цена: 25.00 / 32.00 RMB
              Это лекарство используется для снятия ожогов от воды и огня.

              Rivanol Trauma Cream
              利 凡 诺 创伤 膏 (lì fán nuò chuāngshāng gāo)
              Цена: 5.00 RMB
              Крем используется для дезинфекции и стерилизации поверхностных ран или травм кожи.

              8) Запор, диарея

              Run Chang Soft Capsules
              润肠 软 胶囊 (Rùn cháng ruǎn jiāonáng)
              Цена: 21.00 юаней
              Это слабительное средство можно использовать для облегчения вздутия живота или запора.

              Чай Chang Run
              润 茶 (cháng rùn chá)
              Цена: 59,80 юаней
              Этот чай для очищения кишечника способствует регулярному опорожнению кишечника.

              Конъюнктивит
              Левофлоксацин глазные капли
              左 氧氟沙星 滴眼液 (zuǒyǎngfúshāxīng dī yǎn yè)
              Цена: 10.70 RMB
              Этот продукт подходит для лечения бактериального конъюнктивита, широко известного как розовый глаз.

              9) Женское здоровье

              Клотримазол вагинальные таблетки
              (kè méi zuò yīndào piàn)
              Цена: 35.00 RMB
              Это лекарство используется для лечения дрожжевых инфекций у женщин.

              Метронидазол в таблетках
              泰 泡腾片 (shuāng zuò tài pào téng piàn)
              Цена: 32.00 RMB
              Этот антибиотик используется для лечения бактериального вагиноза и других бактериальных инфекций влагалища.

              Женское средство для душа
              复方 苦参 洗液 (fùfāng kǔ cān xǐ yè)
              Цена: 22,80 юаней
              Это женское средство для душа содержит экстракты растений и витамин Е и используется для личной гигиены и очищения. Он оказывает охлаждающее и успокаивающее действие на раздраженную или нежную кожу.

              Женские противовоспалительные таблетки
              妇 炎 康 片 (fù yán kāng piàn)
              Цена: 23.00 юаней
              Это противовоспалительное и болеутоляющее средство. Он используется для лечения воспалительных заболеваний органов малого таза, вагинальных инфекций и инфекций мочевыводящих путей.

              Усана ФитоЭстрин
              (fù kāngníng)
              Цена: 22.00 RMB
              Эта обезболивающая и питательная таблетка подходит для использования во время менструального цикла женщины. Он эффективен при уменьшении менструальных спазмов.

              Менструальные обезболивающие
              止痛 片 (tiáojīng zhǐtòng piàn)
              Цена: 24.80
              Это обезболивающее улучшает кровоток и уменьшает боль, возникающую в результате менструального цикла женщины.

              10) Выпадение волос

              Питательные капсулы для волос
              生发 胶囊 (yǎng xiě shēng fà jiāonáng)
              Цена: 5.50 RMB
              Это лекарство питает почки и используется для лечения выпадения волос, зуда кожи головы и перхоти.

              Таблетки для питания волос
              滋补 生发 片 (zībǔ shēngfā piàn)
              Цена: 89.00 RMB
              Эти таблетки питают печень и почки, способствуя росту волос.

              11) Похмелье

              Миллионы приветствий
              和 干杯 (wàn hé gānbēi)
              Цена: 158 / 28,80 RMB
              Эта таблетка принимается перед употреблением алкоголя, чтобы уменьшить вероятность похмелья или другого дискомфорта от алкоголя.

              King Drink
              海王 金樽 (hǎiwáng jīn zūn)
              Цена: 47,50 / 9,00 RMB
              Эту таблетку принимают перед употреблением алкоголя, чтобы снизить вероятность похмелья.

              Nature’s Bounty Hangover Helper
              酒 前 酒后 (jiǔ qián jiǔ hòu)
              Цена: 18.00 юаней
              Ингредиенты, содержащиеся в этом продукте, могут ускорить метаболизм алкоголя, уменьшить алкоголь и химические токсины, вызывающие повреждение печени, и эффективно уменьшить головные боли, вызванные употреблением алкоголя. .Его можно принимать до или после употребления алкогольных напитков.

              12) Головная боль

              Ибупрофен в капсулах
              胶囊 (bù luò fēn jiāonáng)
              Цена: 21.00 юаней
              Это лекарство используется для облегчения легкой и умеренной боли, такой как головная боль, боль в суставах, мигрень, зубная боль и боль в мышцах. Его также можно использовать для лечения лихорадки, вызванной простудой или гриппом.

              Zheng Tian Pill
              正 天 丸 (zhèng tiān wán)
              Цена: 11,50 юаней
              Это лекарство улучшает кровообращение и оказывает питательное действие.Он используется для лечения головной боли, нервной головной боли или предменструальных головных болей.

              Gastrodia Elata Headache Tablet
              天麻 头疼 片 (tiānmá tóuténg piàn)
              Цена: 19.80 RMB
              Это лекарство используется для лечения головной боли, озноба и заложенности носа. Он также подходит для уменьшения боли, связанной с простудой.

              13) Изжога или несварение желудка

              Таблетки с гравировкой на животе
              宁 片 (wèi kè níng piàn)
              Цена: 25,60 юаней
              Это лекарство уменьшает боль в желудке и снижает кислотность желудка.Он используется для лечения болей в животе, отрыжки и кислотного рефлюкса.

              Омепразол в капсулах с энтеросолюбильным покрытием
              胶囊 (ào měi lā zuò cháng róng jiāonáng)
              Цена: 36.00 RMB
              Это лекарство обеспечивает кратковременное облегчение симптомов изжоги и кислотного рефлюкса, вызванных избытком желудочной кислоты.

              Снижающее воспаление желудка
              胃炎 (wèiyán kāng)
              Цена: 22.00 RMB
              Это лекарство обеспечивает быстрое облегчение излишка желудочной кислоты, жжения и дискомфорта.Его также можно использовать для лечения язвы желудка.

              14) Грипп

              Oral Anti-Viral
              抗 口服液 (kàng bìngdú kǒufú yè)
              Цена: 12,50 юаней
              Это лекарство используется при лихорадке и инфекциях верхних дыхательных путей, гриппе, эпидемическом паротите, вирусном гепатите и других вирусных инфекциях и заболеваниях.

              Ben Lamge Granules
              板蓝根 颗粒 (bǎnlángēn kēlì)
              Цена: 10.00 RMB
              Это детоксикационное лекарство, используемое для лечения боли в горле и дискомфорта в желудке.

              15) Движение

              Таблетки фенциноната гидрохлорида
              盐酸 苯环 壬 脂 片 (yánsuān běn huán rén zhī piàn)
              Цена: 16,50 юаней
              Это лекарство используется для предотвращения укачивания.

              Пластырь против укачивания «Clear Route»
              途 爽 晕车 贴 (tú shuǎng yùnchē tiē)
              Цена: 10.00 RMB
              Это лекарство используется для предотвращения укачивания, тошноты или головокружения во время полета.

              16) Здоровье полости рта

              Спрей от стоматита
              口腔炎 喷剂 (kǒuqiāng yán pēn jì)
              Цена: 28.00 RMB
              Это оральный спрей, используемый для детоксикации и уменьшения воспалений и боли. Рекомендуется для лечения стоматита, язв во рту или фарингита; он также используется в педиатрии.

              Прополисные полоски для полости рта
              蜂胶 口 贴膜 (fēngjiāo kǒu tiēmó)
              Цена: 18,30 юаней
              Эти растворимые полоски используются для лечения рецидивирующих язв во рту или язвы.

              Составные частицы Pearl Canker
              复方 珍珠 口疮 颗粒 (fùfāng zhēnzhū kǒuchuāng kēlì)
              Цена: 29.80 RMB
              Это лекарство используется для лечения язв во рту, язв во рту, покраснения и отека во рту. Он также может устранить боль от ожогов, сухости во рту, неприятного запаха изо рта и воспаленного языка.

              17) Инфекция носовых пазух

              Nose Health
              优 鼻 (yōu bí)
              Цена: 49.00 RMB
              Этот назальный спрей используется для лечения заложенности носа, насморка, кашля, сухости носа или симптомов аллергии на нос.

              Rhinocort
              (léinuò kǎo tè)
              Цена: 60.90 RMB
              Этот назальный спрей используется для лечения назальных симптомов, таких как заложенность носа, чихание и насморк, вызванных сезонной или круглогодичной аллергией.

              Расслабляющая жидкость для глубокого носа
              鼻渊 舒 口服液 (bí yuān shū kǒufú yè)
              Цена: 18,50 юаней
              Это лекарство используется для детоксикации носового прохода. Он используется для лечения ринита или хронических инфекций носовых пазух.

              Капсулы от насморка из дурнища
              苍耳 子 鼻炎 胶囊 (cāng ěr zi bíyán jiāonáng)
              Цена: 29.00 RMB
              Это лекарство используется для лечения заболеваний носа, включая острый и хронический ринит, инфекцию носовых пазух и ринит, вызванный аллергией.

              18) Состояние кожи

              Danpifen Ruangao
              丹皮 酚 乳膏 (dān pí fēn rǔ gāo)
              Цена: 23.00 RMB
              Крем используется для лечения экземы, дерматита, укусов комаров, покраснений и других кожных заболеваний.

              Мазь бутирата гидрокортизона
              丁酸 氢化 可的松 乳膏 (dīng suān qīnghuà kě de sōng rǔ gāo)
              Цена: 16,50 юаней
              Этот крем используется для успокоения и лечения дерматита, экземы и других кожных заболеваний.

              19) Потеря веса

              Таблетки L-карнитина
              片 (zuǒxuán ròu jiǎn piàn)
              Стоимость: 179.00 RMB
              Таблетка для похудания, которую можно купить без рецепта, но использовать ее следует на свой страх и риск. L-карнитин помогает организму вырабатывать энергию. Это важно для работы сердца и мозга, движения мышц и многих других процессов в организме.

              Травяной чай для похудения
              碧 生源 减肥 茶 (bìshēngyuán jiǎnféi chá)
              Цена: 38.00 RMB
              Этот продукт также называется «Диетический чай Brigitte Germ». Он изготовлен из высококачественного зеленого чая и различных трав для похудения.Его следует употреблять после еды, утром, в полдень и вечером.

              Лекарства, отпускаемые без рецепта

              1) Антибиотики
              В Китае без рецепта можно купить множество антибиотиков. Этот список включает всего несколько примеров антибиотиков, используемых для лечения некоторых конкретных состояний.

              Противовоспалительные таблетки
              消炎 (xiāoyán piàn)
              Цена: 16,50 юаней
              Этот антибиотик используется для лечения инфекций верхних дыхательных путей, лихорадки, бронхита, кашля или опухших фурункулов.

              Пудилан противовоспалительные таблетки
              蒲 地 蓝 消炎 片 (púde lán xiāoyán piàn)
              Цена: 32.00 / 28.00 RMB
              Этот антибиотик используется для уменьшения воспаления и отека. Его можно использовать для лечения опухших фурункулов, боли в горле или тонзиллита.

              Таблетки от фарингита
              咽炎 (yānyán piàn)
              Цена: 23.00 / 21.00 / 18.00 RMB
              Этот антибиотик очищает горло, обладает противокашлевыми и противозудными свойствами. Его можно использовать для лечения хронической боли в горле, сухости в горле, зуда в горле или раздражающего кашля.

              2) Оральные контрацептивы, таблетки утром после таблеток, презервативы

              Marvelon
              富隆 (mā fùlóng)
              Цена: 21.00 RMB
              Это 21-дневный пероральный контрацептив, который продается без рецепта без рецепта врача.

              Levonorgestrel Capsule
              胶囊 (zuǒ quē nuò yùn tóng jiāonáng)
              Цена: 26.00 RMB
              Это форма краткосрочной (экстренной) контрацепции для женщин, широко известная как таблетка на следующее утро.

              Невидимый презерватив
              避孕套 (yǐnxíng bìyùn tào)
              Цена: 86.00 RMB
              Невидимый презерватив — это пенный спрей, который вводится во влагалище для образования защитного слоя, который убивает сперматозоиды и различные вирусы, действует как противозачаточное средство и предотвращает инфекцию.

              Презервативы Durex
              (dùlěisī bǎoxiǎn tào)
              Цена: варьируется (63,00 юаней за упаковку из 12 шт.)
              Durex — это распространенный бренд мужских презервативов, которые можно легко купить в Китае в аптеках, супермаркетах или магазинах шаговой доступности.

              3) Витамины / добавки
              В большинстве аптек Китая можно приобрести различные витамины и пищевые добавки.Они предлагают широкий выбор брендов, как китайских, так и зарубежных. Авторитетный бренд, который относительно легко найти в Китае, — это Nature’s Bounty. Ниже приводится список их витаминов. Помимо Nature’s Bounty, аптеки также предлагают Centrum для поливитаминов или Caltrate для добавок кальция и витамина D.

              Nature’s Bounty Multivitamin
              自然 之 宝 多种 维生素 (zìrán zhī bǎo duō zhǒng wéishēngsù)
              Цена: 299.00 / 289.00 RMB
              Эта высокоактивная добавка, в состав которой входят 11 витаминов, дает вам витамины, которые вам нужны каждый день в простой, простой форме. -таблеточная доза.

              Nature’s Bounty Vitamin B
              自然 之 宝 维生素 B (zìrán zhī bǎo wéishēngsù B)
              Цена: 139.00 юаней
              Витамин B — это комплекс витаминов, который играет важную роль в метаболизме клеток. Витамины группы B необходимы для всего, что связано с разумом, например для настроения и памяти.

              Nature’s Bounty Vitamin C
              自然 之 宝 维生素 C (zìrán zhī bǎo wéishēngsù C)
              Цена: 129.00 юаней
              Витамин C — важный витамин, который может защитить от недостаточности иммунной системы, сердечно-сосудистых заболеваний, проблем со здоровьем во время беременности, болезней глаз и, возможно, даже сморщивание кожи.

              Centrum
              (shàn cún)
              Цена: варьируется (65,00 юаней за 60 поливитаминных таблеток)
              Centrum — это марка поливитаминов для целевых возрастных групп, содержащих ключевые питательные вещества для восполнения пробелов в питании.

    Оставить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *