Где же ты где звездочка алая текст: Борис Моисеев — Где же ты, где, звёздочка алая ) текст песни, слова

Хуан: «Я знал это.Как называется маленькая звездочка? »

Питер: «Вы имеете в виду» * «это?»

Хуан: «Да».

Петр: «Символ ‘*’ называется звездочкой ».

Хуан: А символ ‘@’, который вы используете в адресах электронной почты? »

Петр: «Символ ‘@’ называется на знаке ».

Хуан: «Еще один символ, который я видел, — это ‘/’».

Питер: «Символ ‘/’ называется косой чертой , потому что его верхняя часть наклонена вперед.»

Хуан: «Значит, я полагаю, что символ ‘\’ называется , обратная косая черта , потому что верхняя часть отклонена назад?»

Питер: «Верно. Это называется обратная косая черта».

Хуан: «А как вы называете этот символ» # «?»

Питер: «У него много названий, в Америке его часто называют знаком фунта, но везде, где« # »называют hash ».

Хуан: «А символы ‘(‘ и ‘)’?»

Питер: «Их называют скобками , хотя иногда их называют скобками (но не в Америке).Символ ‘(‘ обычно называется открывающей круглой скобкой, а символ ‘)’ закрывающей круглой скобкой.

Хуан: «Я сбит с толку. Я думал, что символы скобок были ‘[‘ и ‘]’? »

Питер: «Это тип скобок, и хотя в Америке их иногда называют скобками, символы ‘[‘ и ‘]’ обычно называются квадратными скобками . Есть еще два типа скобок. ‘< 'и'> ‘называются угловыми скобками , а’ {‘и’} ‘обычно называются фигурными скобками .Для всех типов скобок первая скобка называется «открытая», а вторая скобка — «закрывающая». Так, например, «<» называется «открывающая угловая скобка», а «]» - «закрывающая квадратная скобка». Имеет ли это смысл?"

Хуан: «Думаю, да».

Где ты? | Grammar Girl

Grammar Girl здесь, и сегодня я собираюсь рассказать вам, где это!

«Где это»

Шучу. Несколько лет назад я использовал фразу «Где это?» В эпизоде, и один из слушателей позвал меня на это.Как неловко, учитывая, что я всегда даю один и тот же совет по поводу таких фраз, как «Где это?» Или «Где ты?», Будь то в радиоинтервью, в выпуске подкаста или в книге, я всегда говорю это, потому что фразы типа «Где ты?» и где ты?» означают то же самое, вы должны опустить «at». Я придерживаюсь этого совета, но сегодня мы собираемся поговорить о , почему существует эта повторяющаяся фраза .;

Теперь давайте поговорим о более типичном случае, когда «где» используется с «at»: вопрос «Где ты?», Который означает то же самое, что и «Где ты?» Чтобы понять, как этот «at» попал в картину, нам нужно взглянуть на историю «where» и его родственников на английском языке.

Где: Место нахождения

В современном английском языке слово «where» может использоваться по-разному. Конечно, вы можете использовать его, чтобы спросить о месте, где что-то есть или что-то происходит, например, «Где ты?» или «Где ты живешь?» Я назову это «где» местоположения. Это «где», которое всегда является избыточным, когда вы добавляете к нему «at».

Где: Origin

Вы также можете использовать «откуда», чтобы задать вопрос о происхождении в таких вопросах, как «Откуда вы?» Предлог «от кого» не лишний, потому что «откуда ты?» не означает то же самое, что и «Где ты?» Я назову это «где» происхождения.

Где: Пункт назначения

Кроме того, вы можете использовать «где», чтобы узнать о пункте назначения, задав такие вопросы, как «Куда вы собираетесь?» Я назову это «где» пункта назначения. Иногда люди добавляют «до» в конце и говорят: «Куда вы собираетесь?» Как «Где ты?», Это излишне, поскольку «Куда ты собираешься?» а ты куда?» означают то же самое.

Тем не менее, я не так часто получаю жалобы на тему «Куда ты собираешься?» Это может быть связано с тем, что «куда» не всегда дублирует «где».Верно, это лишнее в «Куда ты собираешься?», Но как насчет «Куда ты плыви?» Это не означает то же самое, что «Где ты плаваешь?»

«Куда вы плывете?» спрашивает о пункте назначения. Возможный ответ: «На буй и обратно» или «В Камбоджу». Но «Где ты плаваешь?» просто спрашивает, где вы плаваете. Ответ может быть: «У бассейна» или «В кристально-голубых водах Карибского моря».

В английском языке для обозначения «где» использовались три общих слова: «где», «откуда» и «куда».’

Расположение: Где

Английский язык использовал три отдельных слова для обозначения «где» местоположения, «где» происхождения и «где» пункта назначения. Для «где» было просто «где».

Происхождение: откуда

Вместо «где» в английском языке использовалось «откуда», отдельное слово, имеющее то же значение, что и «откуда» или «откуда». В наши дни слово «откуда» используется редко; в Corpus of Contemporary American у него всего около 500 обращений по сравнению с более чем 400 000 для «где.”

Когда люди действительно используют «откуда», они часто прибегают к избыточности, используя его вместе со словом «из», даже если значение «откуда» уже встроено в «откуда». Например, фраза «страна, откуда мы пришли» излишне, потому что она означает то же самое, что и просто «страна, откуда мы пришли». На более современном английском языке это можно было бы сформулировать как «страна, из которой мы приехали» или «страна, из которой мы приехали».

Кстати, в английском языке также есть соответствующие формы для «здесь» и «там» происхождения: «отсюда» и «отсюда» означают просто «отсюда» и «оттуда».”

Пункт назначения: Куда

Вместо «где» в английском языке используется «куда», отдельное слово, имеющее то же значение, что и «куда» или «к чему». «Куда» в наши дни встречается даже реже, чем «откуда»: до 200 просмотров. Как и «откуда», у него отчетливо архаичное ощущение. Я не могу представить, чтобы водитель такси спрашивал меня: «Куда?» Что ж, могу, но не думаю, что это произойдет.

Когда я думаю о том, «куда», я вспоминаю строчку из перевода книги Руфи королем Иаковом (1:16): «Куда ты пойдешь, я пойду.Проверьте это: «Whither thou goest» — это одно предложение, состоящее из трех слов, и все они — слова, которые почти не используются в современном английском языке. В более современном английском стих будет такой: «Куда (или куда) ты пойдешь, я пойду».

Вы, наверное, уже догадались, что соответствующие формы назначения «здесь» и «там» — это «сюда» и «туда». Поэтому, если вы хотите сказать: «Отсюда вам не добраться» и звучать старомодно, вы можете сказать: «Отсюда вам не добраться.”

«Где в» соответствует «Откуда» и «Куда»

Итак, как все это связано с ростом числа «где?»?

По мере того, как «откуда» и «куда» приходили в упадок, приходилось «где» подбирать слабину. Он должен был быть оснащен «от», чтобы выполнять работу «откуда», а иногда и «до», чтобы выполнять работу «куда». На данный момент месторасположение «где» является лишним. У нас есть «куда», «откуда» и просто «где». Было почти неизбежно, что в какой-то момент туда закрадывалась «точка», чтобы выровнять положение.

«Откуда» и «куда» более или менее неуклонно снижались, по крайней мере, с середины 1700-х годов, и, согласно словарю английского языка Merriam-Webster, только позже, в 1859 году, «где at »впервые было отмечено в« Словаре американизмов ». Они согласны с тем, что «где это» почти никогда не используется в официальной письменной форме, и объясняют его рост популярности в 1960-х идиомой «где это», с которой я начал эту серию.

Я закончу одной ситуацией, в которой «Где это?» На самом деле является совершенно стандартным английским.Не верите мне? Хорошо, приготовьтесь: кто-то спрашивает вас: «Где сидел ворона?» Ваш ответ: «На ветке там, где сидел!»

Изображение: Дорожная карта старого двора, Algorerhythms на Викимедиа. CC BY 3.0 Непортированный.

Как ответить «Откуда ты?»

Как азиатский австралиец, который говорит со слегка окрашенным сингапурско-малайзийским акцентом, довольно часто здесь, в Мельбурне, люди спрашивают меня в середине разговора: «Откуда ты?».

Вопрос неоднозначный.Как говорила Мелисса Ло, это может означать: в каком городе я живу? В какой стране я родился? Где я вырос? На какой планете? Откуда мои предки? На каких языках я говорю?

Каждая пара обуви путешествует вдоль и поперек. Откуда ты? Фотография: « Mabel Kwong

Я уверен, что большую часть времени многие, кто задает мне этот вопрос, хотят знать, где я звоню домой, и ожидают простого и ясного ответа. Кроме того, это те, кого я встречал не так давно и воспринимаю как чужих.

Родился в Мельбурне в семье малазийских мигрантов, имею австралийское гражданство. Поскольку я вырос в Азии и Австралии, «дом» для меня по сути чужд — я чувствую привязанность к каждой стране, в которой я жил. Из моего опыта проживания на разных континентах я научился придерживаться как азиатских, так и западных ценностей, что сделало мою идентичность сложной.

Таким образом, У меня нет однозначного ответа на вопрос «Откуда вы?» . Вместо этого, когда азиаты и кавказцы призывают меня тут же придумать шутку, меня затмевает бесчисленное множество чувств, и в моей голове проносятся тысячи вопросов:

Вы думаете о том, говорю ли я на каком-либо другом языке, кроме английского? Вы думаете, что мой первый язык — китайский? Вы уверены, что я иностранец?

Почему вопрос? Почему я вам интересен? Что бы ты хотел узнать обо мне?

Ты плохой человек? Чем ты занимаешься? Кто ты?

Иногда я чувствую себя покрасневшим, когда сталкиваюсь с назойливым вопросом.В 99% случаев я чувствую себя некомфортно, потому что я частное лицо и действительно не хочу делиться историей своей жизни с кем-то, кого я почти не знаю. Моя реакция зависит от моего настроения и тона человека, который бросает мне эту фразу. До сих пор я отвечал этими утверждениями, и вот какие реакции я получаю:

1. Я из Австралии.

Это правда. Я из Австралии. Но затем люди обычно выглядят смущенными, как будто они не могут поверить, что слышат австралийский язык с неанглоязычным акцентом.

2. Мои родители из Малайзии.

Используя этот ответ, я в некотором смысле отвлекаю внимание от себя. Когда слышат это, люди склонны думать, что я малазиец.

3. Я вырос в Сингапуре. Но мои родители малазийцы.

То же.

4. Китай.

Людям трудно в это поверить, так как я говорю как сингапурец или малазиец.

5. Это не твое дело.

Я обычно говорю это, когда у меня плохой день или когда я не в настроении для разговора. Или когда я опасаюсь человека, задающего мне вопрос, или этот человек звучит любопытно. Да, этот ответ звучит грубо и сдержанно. Тем не менее, люди снова задают мне этот вопрос или спрашивают: «Где ты вырос?»

6. Откуда вы, ?

Когда я задаю им вопрос, я получаю насмешливые взгляды.Дружелюбные незнакомцы часто упоминают, где они (предположительно) родились, и тогда мяч оказывается на моей площадке.

7.…

Тишина. После этого ответа следует слышимая неприятная пауза, и между мной и человеком, задавшим вопрос, возникает прилив неловкости.

8. Я из трех мест. Угадай где. Если ты все поймешь правильно, ты сможешь стать моим другом.

Я говорю это, когда чувствую себя радостным или теплым по отношению к незнакомцам, с которыми разговариваю.Обычно они улавливают мою юмористическую сторону и храбро подыгрывают. Еще никто не выиграл, и у меня мало друзей.

Иногда мне грустно, потому что мне трудно честно сказать, кто я, в одном быстром предложении милым, практичным людям, задающим указанный вопрос. В конце концов, я не знаю, что более забавно, когда люди впервые встречаются со мной: они спрашивают меня: «Откуда ты?» или их стереотипное предположение, что я родом из Азии, исходя из моего акцента и внешности.

Как бы вы ответили «Откуда вы?»

Статьи по теме

Нравится:

Нравится Загрузка…

Связанные

Мартин Лютер Кинг: Речь о моей мечте

Мартин Лютер Король, Младший

У меня есть мечта

доставлено 28 августа 1963 года, у мемориала Линкольна, Вашингтон, округ Колумбия,

Покупка видео

Внеофициальная аудиозапись mp3 адреса

Ваш браузер не поддерживает аудиоэлемент.

[АУТЕНТИЧНОСТЬ СЕРТИФИЦИРОВАНА: текстовая версия ниже расшифрована непосредственно из аудио. (2)]

Я счастлив присоединиться к вам сегодня в том, что войдет в историю как величайшая демонстрация свободы в истории нашей страны.

Пять десятков лет назад, великий американец, в символической тени которого мы стоять сегодня, подписал Прокламация об освобождении. Этот знаменательный указ явился великим луч надежды для миллионов негров-рабов, сожженных в огне губительная несправедливость.Это был радостный рассвет, завершивший долгую ночь их плен.

Но сто лет спустя негр все еще несвободен. Один сто лет спустя жизнь негров все еще, к сожалению, скована наручниками сегрегация и цепи дискриминации. Спустя сто лет негр живет на одинокий остров нищеты посреди огромного океана материального благополучия. Сто годы спустя негр все еще томится в углах американского общества и находит сам изгнанник на своей земле.Итак, мы пришли сюда сегодня, чтобы инсценировать постыдный состояние.

В каком-то смысле мы приехали в столицу нашей страны, чтобы обналичить чек. Когда архитекторы нашей республики написали величественные слова Конституции и в Декларацию независимости они подписывали вексель, на который каждый Американец должен был стать наследником. Эта записка была обещанием, что все мужчины, да, черные мужчины, а также белым людям будут гарантированы «неотъемлемые права» на «жизнь, свободу и стремление к Счастье.»Сегодня очевидно, что Америка объявила дефолт по этому векселю, поскольку что касается ее цветных граждан. Вместо того, чтобы чтить эту священную обязанность, Америка выдала негритянскому народу плохой чек, который вернулся с пометкой. «недостаточно средств.»

Но мы отказываемся верить в банкротство банка справедливости. Мы отказываются верить, что в огромных хранилищах возможностей эта нация. Итак, мы пришли, чтобы обналичить этот чек, чек, который нам выдадут по запросу. богатство свободы и надежность правосудия.

Мы также пришли в это священное место, чтобы напомнить Америке о яростная срочность Сейчас. Сейчас не время, чтобы расслабиться или расслабиться. успокаивающее средство постепенности. Пришло время выполнить обещания демократия. Пришло время подняться из темной и пустынной долины сегрегации в солнечный путь расовой справедливости. Пришло время поднять нашу нацию из зыбучих песков расовая несправедливость по отношению к твердой скале братства.Пришло время сделать правосудие реальность для всех детей Бога.

Для нации было бы фатально игнорировать срочность момент. Это жаркое лето законного недовольства негров не пройдет, пока наступает бодрящая осень свободы и равенства. Девятнадцать шестьдесят три — это не конец, но начало. А те, кто надеются, что негру нужно выпустить пар и будут сейчас У удовлетворенного будет грубое пробуждение, если нация вернется к своему обычному бизнесу.И не будет в Америке ни покоя, ни покоя, пока негру не дадут права гражданства. Вихри восстания будут и дальше сотрясать основы нашей нации, пока не наступит светлый день справедливости.

Но есть кое-что, что я должен сказать своим людям, стоящим на теплый порог, ведущий во дворец правосудия: в процессе обретения наших законное место, мы не должны быть виновны в противоправных деяниях. Не будем стремиться удовлетворить наши жажда свободы, выпив из чаши горечи и ненависти.Мы должны навсегда вести наша борьба на высоком уровне достоинства и дисциплины. Мы не должны позволять нашему творческому протест переродиться в физическое насилие. Снова и снова мы должны подниматься к величественному высоты встречи физической силы с силой души.

Новая чудесная воинственность, охватившая негритянское сообщество. не должны вызывать у нас недоверия ко всем белым людям, для многих из наших белых братьев, как подтверждается их присутствием здесь сегодня, они осознали, что их судьба связана с нашей судьбой.И они пришли к выводу, что их свобода неразрывно связана к нашей свободе.

Мы не можем ходить одни.

И пока мы идем, мы должны дать обещание, что мы всегда будем идти впереди.

Мы не можем повернуть назад.

Есть те, кто просит приверженцев гражданских прав, «Когда ты будешь удовлетворен?» Мы никогда не сможем быть удовлетворенными, пока негр жертва неописуемых ужасов жестокости полиции.Мы никогда не сможем быть довольны до тех пор, пока наши тела, отягощенные усталостью от путешествий, не смогут найти себе ночлег в мотелях шоссе и гостиницы городов. ** ср не могут быть удовлетворены, пока базовая мобильность негра от меньшее гетто в большее. Мы никогда не сможем быть удовлетворены, пока наши дети лишены самости и лишены достоинства знаками с надписью: «Только для белых». ** Мы не можем быть довольны, пока негр в Миссисипи не может голосовать, а негр из Нью-Йорка считает, что ему не за что голосовать.Нет, нет, мы не удовлетворены, и мы не будем удовлетворены, пока «справедливость не рухнет, как воды и праведность, как поток могучий «. ¹

Я не забываю, что некоторые из вас приехали сюда из великих испытания и невзгоды. Некоторые из вас только что вышли из узких тюремных камер. А также некоторые из вас пришли из мест, где ваш квест — поиск свободы оставил вас избитыми штормами преследования и потрясенные ветрами полицейской жестокости.Вы были ветеранами творческое страдание. Продолжайте работать с верой в то, что незаслуженные страдания искупительны. Вернитесь в Миссисипи, вернитесь в Алабаму, вернитесь в Южную Каролину, вернитесь в Джорджию, вернуться в Луизиану, вернуться в трущобы и гетто наших северных городов, зная что как-то эта ситуация может и будет изменена.

Не будем валяться в долине отчаяние, я говорю вам сегодня, друзья мои.

Итак, несмотря на то, что мы сталкиваемся с трудностями сегодня и завтра у меня все еще есть мечта.Это мечта, глубоко укоренившаяся в американских мечтать.

У меня есть мечта, что однажды эта нация восстанет и выживет истинное значение ее символа веры: «Мы считаем самоочевидной истину, что все люди создал равный. «

Мне приснился сон, что однажды на красных холмах Джорджии сыновья бывшие рабы и сыновья бывших рабовладельцев смогут вместе сесть в стол братства.

Мне приснился сон, что однажды даже штат Миссисипи, штат задыхаясь от зноя несправедливости, изнемогая от зноя угнетения, будет превратился в оазис свободы и справедливости.

У меня есть мечта, что мои четверо маленьких детей однажды будут жить в нации, где о них будут судить не по цвету их кожи, а по содержанию их характер.

У меня сегодня есть мечта !

У меня есть мечта, что однажды d o wn в Алабаме, с его злобных расистов, с губернатора которого капают слова «вмешательство» и «аннулирование» — однажды прямо там, в Алабаме, маленькие черные мальчики и черные девочки смогут взяться за руки с маленькими белыми мальчиками и белыми девочками в качестве сестер и братья.

У меня сегодня есть мечта !

У меня есть мечта, что однажды каждая долина возвысится, и каждый холмы и горы сделаются низкими, неровности сделаются равнины, и кривые места сделаем прямыми; «и явится слава Господня и всякая плоть увидим вместе ». ²

Это наша надежда, и это вера, что я возвращаюсь на юг с участием.

С этой верой мы сможем высечь из горы отчаяния камень надеюсь. С этой верой мы сможем изменить звенящие разногласия в нашей нации. в прекрасную симфонию братства. С этой верой мы сможем работать вместе, вместе молиться, вместе бороться, вместе сесть в тюрьму, отстаивать свобода вместе, зная, что однажды мы будем свободны.

И это будет день — это будет день, когда все дети Божьи смогут петь с новым смыслом:

И если Америка должна стать великой нацией, и это должно стать правдой.

И пусть свобода звенит с потрясающих холмов Нью-Гэмпшира.

Пусть свобода звенит с могучих гор Нью-Йорка.

Пусть свобода звенит от усиливающихся Аллегенций Пенсильвания.

Пусть свобода звенит из заснеженных Скалистых гор Колорадо.

Пусть свобода звенит на извилистых склонах Калифорнии.

Но не только это:

Пусть свобода звенит с Каменной горы Джорджии.

Пусть свобода звенит с горы Лукаут в Теннесси.

Пусть свобода звенит на каждом холме и мухе Миссисипи.

Пусть свобода звенит со всех сторон.

И когда это произойдет, и когда мы позволяем свободе звенеть, когда мы позволяем ему звенеть из каждой деревни и каждой деревушки, из каждого штата и каждого города, мы сможем ускорить тот день, когда все детей Божьих, чернокожих и белые люди, евреи и язычники, протестанты и католики смогут взяться за руки и петь словами старого негритянского духовного:

---

** = Исходный звук отредактирован для исключения содержание в двойном красный звездочки в приведенной выше расшифровке стенограммы. Обновление : Мартин Лютер Кинг-младший, исследования и образование В Институте Стэнфордского университета есть аудиозапись всего выступления Вот.

¹ Амос 5:24 (точная передача в американском стандарте Версия Библии)

² Исаия 40: 4-5 (Версия короля Иакова святая Библия). Кавычки исключены из части этого момент в тексте, потому что перевод Царя Исайи 40: 4 не точно следовать версии KJV, из которой он цитирует (e.г., «холм» и «гора» — это перевернутый в KJV). Однако перевод Царя из Исаии 40: 5 точно цитируется из KJV.

³ По адресу: http://www.negrospirituals.com/news-song/free_at_last_from.htm

Также в этой базе данных : Мартин Лютер Кинг-младший: Время нарушить тишину

Источник звука : Связано напрямую с: http: // www.archive.org/details/MLKDream

Изображение № 1 : Wikimedia.org

Изображение № 2 Источник : .http: //www.jfklibrary.org

Изображение № 3 : Раскрашенный снимок экрана

Внешняя ссылка : http://www.thekingcenter.org/

Страница обновлена ​​: 20.08.20

Статус авторского права США : Текст = Запрещено, получить разрешение. Запросы об авторских правах и разрешениях можно направлять по адресу: Управление интеллектуальной собственностью (IPM), эксклюзивный лицензиар поместье Мартина Лютера Кинга-младшего, Inc. по адресу [email protected] или 404 526-8968. Изображение # 1 = Общественное достояние () на данные Вот). Изображение №2 = общедоступное домен. Изображение № 3 = Добросовестное использование.

красная звездочка — Немецкий перевод — Linguee